有范 >古诗 >绝句诗意和翻译_明代诗人殷奎
2025-12-13

绝句

明代  殷奎  

霜落水禽啼,寒流绕大堤。
长鱼不受钓,跃过石梁西。

绝句翻译及注释

《绝句》是明代诗人殷奎所作的一首诗词。下面是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
霜落水禽啼,
寒流绕大堤。
长鱼不受钓,
跃过石梁西。

诗意:
这首诗以描绘秋天的景色为主题,通过几个简短而有力的描写,表达了作者对自然界的观察和感悟。诗中描绘了霜落之后,水鸟在水面上啼叫的情景,以及寒冷的水流绕过大堤的景象。最后两句则表达了长鱼不受钓的形象,它们跃过石梁游向西方。

赏析:
这首诗词以简练的语言和凝练的形象,刻画了秋天的景色和自然界的变化。作者通过描写霜落和水禽啼叫的场景,展现了秋天的凄凉和寂静。同时,寒流绕大堤的描绘增添了一丝凛冽的气息,让读者感受到了秋天的寒冷。最后两句则通过长鱼不受钓、跃过石梁的形象,表达了自然界中生命的顽强和追求自由的精神。整首诗词通过简洁而有力的描写,展现了作者对秋天景色的深刻感受,同时也折射出人生中对于自由和追求的思考。

这首诗词通过简短的四句,凝练地表达了作者对秋天景色和自然界变化的感受,同时也传达了对人生境遇和自由追求的思考。作者运用细腻的描写和生动的形象,让读者在短暂的文字里感受到秋天的寒冷和凄凉,以及生命的坚韧和追求自由的精神。这使得《绝句》成为一首简练而意蕴丰富的诗词作品,引人深思。

绝句拼音读音参考

jué jù
绝句

shuāng luò shuǐ qín tí, hán liú rào dà dī.
霜落水禽啼,寒流绕大堤。
zhǎng yú bù shòu diào, yuè guò shí liáng xī.
长鱼不受钓,跃过石梁西。


相关内容:

成都使君王季野席上次韵奉呈橧巢初庵云林玄

将赴都门过天界方丈别山舟觉义

宿景光父

敦煌曲

秀野轩诗


相关热词搜索:
热文观察...
  • 晓寒曲
    秋江夜雨芙蓉老,翡翠双飞下红蓼。鲤鱼风起鸿雁悲,彻骨清寒梦魂杳。碧纱如烟隔啼鸟,龟甲屏风香......
  • 题定子静山阴草堂马九霄为之篆扁
    草堂正在匡庐山,山阴绿玉相对闲。云从双剑峰前下,潮到小孤江上还。茶烟满室写墨竹,花雨一帘观......
  • 园居
    穷居寡俦匹,园庐有余清。落叶覆荒池,疏林映高城。野田刈获尽,霜畦蔬复登。寒月无密影,中夜露......
  • 上谷歌八首上楚中丞
    大宁无路援开平,极北孤悬独石城。遥忆先皇亲跃马,长驱绝塞苦提兵。寒流汩汩交樵径,野戍荒荒列......
  • 林宗伯见示春曹即事诗依韵奉答
    纶扉重入几星霜,此地相传有病坊。中使频来催拟旨,门官随到报升堂。虚言政事归三府,但见文书列......