有范 >古诗 >绝句四首诗意和翻译_宋代诗人周文璞
2025-07-25

绝句四首

宋代  周文璞  

纱笼解散坐门畿,生怕逢人索接篱。
朝雨洒来山更净,舂锄恰好到方池。

绝句四首翻译及注释

绝句四首,是宋代文人周文璞所作的一组诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

《绝句四首》

纱笼解散坐门畿,
生怕逢人索接篱。
朝雨洒来山更净,
舂锄恰好到方池。

译文:
纱笼散开坐门前,
生怕遇人索要篱笆。
晨雨洒落山更清,
舂锄正好到方池。

诗意:
这首绝句通过描绘生活中的一幕幕细节,展现了宋代江南农村的宁静和恬淡。诗人在家门口坐着,纱笼解开,意味着他迎接着邻里间的交往和访问。然而,他内心却有些担心,生怕有人来索要他的篱笆,表现出他对财物的珍惜和守护之心。晨雨洒落山间,使山景更加清新明亮,而诗人手持舂锄,恰好到达方池。这一景象将自然与人的劳动结合在一起,彰显了日常生活的平凡和美好。

赏析:
《绝句四首》以简洁的语言描绘了生活的琐碎细节,展示了周文璞对家园和自然的热爱。通过对门畿的描绘,诗人呈现了一种淡泊宁静的生活态度。他担心邻里间的交往会带来烦扰,同时又对自己的财物保持着警惕。晨雨洒落山间,使得山景更加清新,与诗人手持舂锄的劳作形成了鲜明的对比。这种对自然、对生活的关注,体现了诗人的生活智慧和对日常琐事的品味,使得诗歌散发出诗意盎然的气息。

整首诗以平淡的语言表达出了诗人对生活的感悟,尽显宋代文人对闲适、宁静生活的向往。它通过细腻的描写和对细节的关注,展示了平凡生活中的美好和诗意。同时,这首诗也启示了人们在忙碌的生活中应当保持一颗宁静的心,珍惜身边的自然与情感,体验生活的美好。

绝句四首拼音读音参考

jué jù sì shǒu
绝句四首

shā lóng jiě sàn zuò mén jī, shēng pà féng rén suǒ jiē lí.
纱笼解散坐门畿,生怕逢人索接篱。
zhāo yǔ sǎ lái shān gèng jìng, chōng chú qià hǎo dào fāng chí.
朝雨洒来山更净,舂锄恰好到方池。


相关内容:

绝句四首

金陵怀古六首

不欺斋

金陵怀古六首

金陵怀古六首


相关热词搜索:四首绝句
热文观察...
  • 绝句四首
    解呼威羽归丹穴,可缚单于献汉宫。四面八方笼不住,许来分坐此山中。...
  • 绝句四首
    隔林八十庞眉叟,理竹疏泉过一生。见说石林身健日,把书只在石中行。...
  • 水仙庙鼓吹曲四首
    倚碧栌,款铜铺,德星在南乌尾逋。两峰隐天,花深草蕍。钱唐十馀万户,皆看史君欢娱。虽涉流沙历......
  • 水仙庙鼓吹曲四首
    水奫沦兮不扬,山嵚岑兮多巨石。神来下独舂,仰昂神远适。王孙的咳,神无亟兮。...
  • 水仙庙鼓吹曲四首
    龙飞天门,鸡鸣日观。湖州有鹤知夜半。端冕结缨,锋车施幰。瞻彼孤山,男呼女怨。欲裂冕毁车,春......