有范 >古诗 >绝句诗意和翻译_宋代诗人刘涣
2025-12-12

绝句

宋代  刘涣  

白玉搔头金步摇,春衫红胜海棠娇。
只因记得当年事,重到桃花第四桥。

绝句翻译及注释

译文:
白玉搔头金步摇,
春衫红胜海棠娇。
只因记得当年事,
重到桃花第四桥。

诗意:
《绝句》是刘涣创作的一首诗,通过描述一个美丽女子的形象和一段往事的回忆,表达了诗人对往事的追忆之情。诗中的女子宛如白玉梳头,金步摇,如春天里最美丽的海棠花一般娇媚艳丽。而诗人回忆起当年的往事,仿佛再度重逢在桃花盛开的第四座桥上。

赏析:
此诗以绝妙的笔触描绘了女子的美丽和春天的景象。白玉搔头和金步摇的描写展示了女子青春美丽的形象,春衫红如海棠花更是将其妩媚之态发挥到极致。诗人通过对往事的回忆,将桃花第四桥作为情感的载体,表达了对过去美好时光的怀念之情。整首诗语言简练,意境深远,通过对女子和桃花的描写,将美景与情感巧妙地结合起来,给人以美好的感受。同时,这首诗也寄托着对逝去时光的留恋与无尽思绪的思考。

绝句拼音读音参考

jué jù
绝句

bái yù sāo tóu jīn bù yáo, chūn shān hóng shèng hǎi táng jiāo.
白玉搔头金步摇,春衫红胜海棠娇。
zhǐ yīn jì de dāng nián shì, zhòng dào táo huā dì sì qiáo.
只因记得当年事,重到桃花第四桥。


相关内容:

绝句

偶成(二首)

初夏即事

偶成(二首)

送王廷桂还姑苏


相关热词搜索:绝句
热文观察...
  • 柳花
    雪点颠狂乱送春,穿帘透幕苦相亲。年年三月西陵渡,愁杀轻舟度水人。...
  • 魰
    八珍一箸千金价,往往精疱贱惠文。莫道形模大刚拙,剖珠也解献殷勤。...
  • 句
    一箭不中鹄,五湖归钓鱼。...
  • 寿朱宋
    康鼎谈经世少双,一时文物动虞庠。江湖虽隔金闺籍,衣袖仍闻玉案香。墨客几年陪画隼,板舆平日到......
  • 大明桥
    东望扶桑路,聊为万顷看。世无黄叔度,君试倚阑干。...