有范 >古诗 >句诗意和翻译_宋代诗人陈贵谊
2025-07-23

宋代  陈贵谊  

行人自逐杨花去,不是杨花肯送人。

句翻译及注释

诗词《句》是宋代陈贵谊所作,下面是该诗的中文译文、诗意和赏析:

《句》中文译文:
行人自追逐着杨花离去,
可杨花却不肯送行人。

诗意:
这首诗描绘了一个行人追逐杨花的情景,但杨花却不愿意随行人离去。诗人通过描绘这一情境,表达了人与自然界之间的互动关系以及人与自然之间的差异。人类追求自然之美,但自然界却有自己的规律和选择,不会为了人类的欲望而改变。

赏析:
这首诗以简洁而富有象征意味的语言,展示了人与自然之间的对立和互动。行人追逐杨花,象征着人类对美的追求和渴望,而杨花不愿送行人,则象征着自然界的独立性和无法被人类完全掌控的本质。

这首诗词通过对人与自然关系的描绘,表达了人类欲望与自然规律之间的冲突。人类渴望追逐美好的事物,但自然界有着自己的秩序和节奏,不会随人类的意愿而改变。诗中的杨花代表了自然界的美好,而行人代表了人类的追求。然而,在这种追逐中,诗人告诉我们人类不能过于自以为是,应该尊重和顺应自然的规律。

这首诗以简洁的语言形式,通过描绘一个小小的情景,展现了深刻的哲理思考。诗人通过表达人与自然的关系,反映了宋代文人对自然和人类关系的思考和感悟。这种对人与自然关系的思考在中国文化中具有深远的影响,也体现了中国文人对自然的敬畏和对人类处境的思考。

句拼音读音参考


xíng rén zì zhú yáng huā qù, bú shì yáng huā kěn sòng rén.
行人自逐杨花去,不是杨花肯送人。


相关内容:

敬赞月林观禅师

敬赞月林观禅师

敬赞月林观禅师

禅师塔

龟山


相关热词搜索:
热文观察...
  • 句
    红日晚天三四雁,碧波春水一双鸥。...
  • 九日山亭
    青竹题犹在,黄花课又供。浮生闲日少,清赏几人从。老木有豪气,秋山无媚容。凭高政怀古,江上夕......
  • 南齐
    曲江欢宴侍华裾,舞拍琴歌艺有馀。独有纯臣王叔宝,解陈封禅一篇书。...
  • 秋日端居
    暑退蚊雷静,门閒雀到稀。露莎蛩自急,星树鹊何依。井臼贫虽乐,溪山远未归。时情似秋雁,一一背......
  • 湖上逢渔者
    雨蓑烟笠洞庭秋,独茧纶轻一叶舟。拟共停桡醉天幕,缓歌濯足不回头。...