有范 >古诗 >句诗意和翻译_宋代诗人释净照
2025-12-10

宋代  释净照  

云归大似谙风势,水咽多应恨世情。

句翻译及注释

《句》,宋代释净照

云归大似谙风势,
水咽多应恨世情。

中文译文:
云归大,仿佛熟悉风势。
水咽多,应该是对世情的痛恨。

诗意:
这首诗具有隐晦和抽象的意境,通过云回归和水的涌动来表达作者对世间风尘的感叹和不满。

赏析:
1. 云归大,仿佛熟悉风势:云归,指飘动的云朵回归原位。所谓"风势",指的是事物变幻的脉络和规律。这句表达了作者对于事物变化之规律的熟悉和洞察。也可以理解为人们在世间行走,遭遇了各种风浪,回到原处时,感慨人世无常。
2. 水咽多,应该是对世情的痛恨:水咽,指水流消失或沉没,此处暗喻事物的消亡或痛苦的遭遇。作者通过"水咽多"来表达对世界的失望和对人间痛苦的感悟。

整首诗以事物的变幻和无常来象征对世间的幻化和痛苦的批判。作者的笔法抽象而意味深长,给读者留下了很大的想象空间。

句拼音读音参考


yún guī dà shì ān fēng shì, shuǐ yàn duō yīng hèn shì qíng.
云归大似谙风势,水咽多应恨世情。


相关内容:

辞众偈

颂古三首

听泉亭

藤龛


相关热词搜索:
热文观察...
  • 句
    盘馔春多笋,厨薪泾带苔。...
  • 句
    饥肤片玉明。...
  • 呈安抚使赵端明
    海沸江河水接连,居民冲荡益忧煎。投身直入龙宫去,要止惊涛浪拍天。...
  • 白蘋洲新楼曰溪山伟观
    溪头烟暖蘋花春,岂独满渚亦满汀。春城绮绣艳溪曲,柔玉掺掺歌采蘋。采采芳鲜日将暮,玉盌琼盂旋......
  • 偈
    声前认得,已涉廉织。句下承当,犹为钝汉。电光石火,尚在迟疑。点著不来。横尸万里。...