有范 >古诗 >句诗意和翻译_宋代诗人刘夔
2025-12-16

宋代  刘夔  

冷淡亭台偏种竹,清虚轩砌不栽花。

句翻译及注释

《句》

冷淡亭台偏种竹,
清虚轩砌不栽花。

中文译文:
冷淡的亭台偏爱种植竹子,
清幽的轩台上不种植花朵。

诗意和赏析:
这首诗是宋代刘夔的作品,以简洁的语言表达了对清雅宁静生活的向往之情。诗中描述了亭台和轩台分别种植竹子和不种植花朵的情景。

首句“冷淡亭台偏种竹”,用简练的词语表现了作者清淡的生活态度。竹子被认为具有高洁、坚韧之意,暗示了作者对于纷杂琐碎世事的抛弃和对于清雅宁静环境的追求。

接着,诗句“清虚轩砌不栽花”,通过一种对比的手法,进一步强调了清幽的环境。虚轩原本是安静平和的地方,而不种植花朵更增添了清新宁静的氛围。

整首诗通过简短而精确的描写,传达了对清雅宁静生活的向往。作者追求简单、纯洁的生活态度,表达了对于物质繁华和世俗纷扰的淡泊之情。同时,也让人思考对于内心宁静和精神世界的重视,以及追求清雅生活的意义。

句拼音读音参考


lěng dàn tíng tái piān zhǒng zhú, qīng xū xuān qì bù zāi huā.
冷淡亭台偏种竹,清虚轩砌不栽花。


相关内容:

赠苏轼兄弟

定林寺

凤凰台


相关热词搜索:
热文观察...
  • 清隐岩
    地迥隔尘寰,石门云闭关。幽人澹无事,白鹤相往还。...
  • 寿胡运使
    青原连峰郁嵯峨,中产瑞石如金螺。清淑之气孕秀多,蜿蟺礴无偏颇。间世人杰文星罗,六一鸣道继雄......
  • 挽蔡西山先生
    念昔抠衣日,宁知辈行殊。师才惊宇宙,鄙学困虫鱼。纪历深皇极,谈兵浅律书。伤心濂水别,有惑更......
  • 观北山先生可以亭帖子有索余著句辞不敢僭而
    古道今人慨不同,世情对面九疑峰。四尖山色元如旧,会构新亭始亢宗。...
  • 春日田园杂兴
    桑风吹绿满原头,西崦东阜暖气浮。村妇祈蚕分面絸,老农占岁说泥牛。田鸟飞逐耕烟犊,桑扈鸣随唤......