有范 >古诗 >句诗意和翻译_宋代诗人释居昱
2025-12-23

宋代  释居昱  

松声和雨听,山色带云看。

句翻译及注释

诗词:《句》

松声和雨听,
山色带云看。

中文译文:

听松树的声音与雨滴声,
看山峦的色彩和云朵的飘舞。

诗意与赏析:

这首诗词描绘了作者在一个山林之间的清幽环境中,倾听松树的声音和雨滴的落下,以及欣赏山峦的色彩和云朵的飘舞。通过短短的两句诗,作者以简洁的语言描绘出自然界的美好景致,传达出对大自然的敬畏和赞美之情。

诗中的“松声”和“雨听”表达了作者静静聆听大自然声音的意境,可以想象在松树丛中,雨点敲打在树叶上的声音与松林的轻柔摆动,给人一种宁静与舒适的感觉。同时,“山色带云看”表明作者不仅聆听自然的声音,而且欣赏山峦的美丽景色和云朵的飘动,将云朵与山峦融为一体,给人一种无边的宽广感。

整首诗以简练的表达方式,用极其简单的诗句将大自然所展现的美景描绘得生动而具体,给人以视觉和听觉上的愉悦感受。其传递出的诗意在描绘了大自然的韵律之美的同时,也表现出了作者对大自然的倾慕和对生活的热爱之情。

句拼音读音参考


sōng shēng hé yǔ tīng, shān sè dài yún kàn.
松声和雨听,山色带云看。


相关内容:

住东岩

颂示学者

白荷花

哀三城

按曲图


相关热词搜索:
热文观察...
  • 偈二首
    仰之弥高,不隔丝毫。要津把断,佛祖难逃。鑽之弥坚,真体自然。鸟啼华笑,在碧岩前。瞻之在前,......
  • 偈二首
    是即彻底是,从来脱体先天地。非即彻底非,万别千差共一机。是也是不著,非也非不及,此时佛祖从......
  • 偈五首
    航海来探教外传,要离知见脱蹄筌。诸方参遍草鞋破,水在澄潭月在天。...
  • 偈五首
    妙处如何说向人,倒地便起自分明。蓦然踏著故田地,倒裹幞头孤路行。...
  • 偈五首
    扫尽葛藤与知见,信手拈来全体现。脑后圆光彻太虚,千机万机一时转。...