有范 >古诗 >句诗意和翻译_唐代诗人韩常侍
2025-12-16

唐代  韩常侍  

情多不似家山水,夜夜声声旁枕流。
(《忆山泉》,《诗话总龟》)

句作者简介

韩常侍——唐代诗人,著有《句》、《和人忆鹤》等。

句翻译及注释

《句》这首诗是唐代韩常侍创作的,诗意比较简洁。

诗中的“情多不似家山水”表达了作者对外景的无情感。“情”指的是内心的情感,“家山水”指的是熟悉的家乡风景。诗人将外界的美景与内心的情感做了一个对比,表达了自己对家乡风景的留恋之情。

而“夜夜声声旁枕流”,则表达了作者对于离乡的思念之情。“夜夜”指的是每个夜晚,“声声”指的是每一声声息声响,“旁枕流”则形象地描绘了作者在床上辗转反侧、不能入眠的状态。这里的“流”可以是思念的眼泪,也可以是对家乡的思念之情。

整首诗的意境比较明快,作者将自己的思念之情娓娓道来,凸显了离乡的困苦与思念的深厚。通过对美景的描绘和内心情感的对比,表达了对家乡的热爱和思念之情。诗意简练而深刻,让人读后感到一种深入心灵的触动。

译文如下:
情多不似家山水,
夜夜声声旁枕流。

(注:句字义多为“感伤、思念”,句子体现了作者离乡的苦闷和思念之情。)

句拼音读音参考


qíng duō bù shì jiā shān shuǐ, yè yè shēng shēng páng zhěn liú.
情多不似家山水,夜夜声声旁枕流。
yì shān quán,
(《忆山泉》,
shī huà zǒng guī
《诗话总龟》)


相关内容:

日暖万年枝

题邓仙客墓

斑竹簟

临行献李尚书

长相思


相关热词搜索:
热文观察...
  • 游长安诸寺联句·招国坊崇济寺·奇松联二十字绝句
    杉松何相疏,榆柳方迥屑。无人擅谈柄,一枝不敢折。 ——段成式中庭苔藓深,吹馀鸣佛禽。至于摧折......
  • 晚投南村
    客行逢日暮,原野散秋晖。南陌人初断,西林鸟尽归。暗蓬沙上转,寒叶月中飞。村落无多在,声声近......
  • 水堂送诸文士戏赠潘丞联句
    居人未可散,上客须留著。莫唱阿亸回,应云夜半乐。 ——颜真卿诗教刻烛赋,酒任连盘酌。从他白眼......
  • 风光草际浮
    香发王孙草,春生君子风。光摇低偃处,影散艳阳中。稍稍移蘋末,微微转蕙丛。浮烟倾绿野,远色澹......
  • 律中应钟(一作裴次元诗)
    律穷方数寸,室暗在三重。伶管灰先动,秦正节已逢。商声辞玉笛,羽调入金钟。密叶翻霜彩,轻冰敛......