有范 >古诗 >句诗意和翻译_宋代诗人王秬
2025-12-12

宋代  王秬  

避虎连村静,分鱼一市腥。

句翻译及注释

中文译文:
《句》
避开老虎,连村庄都变得安静;
分鱼只卖到一个市场,到处弥漫着腥气。

诗意:
这首诗词通过描绘动物和渔市的景象,表达了作者对世事变迁和人生无常的触动和思考。

赏析:
《句》这首诗词运用简练的语言,以寥寥几字勾勒出了夜晚的静谧和渔市的繁忙。透过避开老虎而村庄变得静谧的情景,表现了人们对危险的回避和对宁静的向往。而“分鱼一市腥”的描写,则暗喻了人们对生存资源的争夺和求生的辛酸。整首诗词凝练而深邃地传达了人世间的喧嚣与宁静、生存与困厄之间的微妙关系,展现了作者对生活的体察和反思。

句拼音读音参考


bì hǔ lián cūn jìng, fēn yú yī shì xīng.
避虎连村静,分鱼一市腥。


相关内容:

春集东园赋得叶字

同游柏谷山


相关热词搜索:
热文观察...
  • 题不欺室张魏公为王龟龄书也何子应赋诗
    君不见开元名相张九龄,岁寒松柏森苍鳞。胡尘澒洞言始末验,世间回首思忠臣。堂堂魏公忠贯日,志......
  • 登绮霞亭
    危亭临霁景,金碧迥纷纷。天映中原气,山横万古云。夕阳寒未敛,孤鹜远犹闻。俯仰怀前哲,清樽为......
  • 题王龟龄詹事祠堂
    当时孤论偶相同,终始知心每愧公。才见安车延绮季,遽嗟石室祀文翁。百年公议分明在,一饷纷华究......
  • 题希夷堂赠周道正
    仙骨清泠道气浓,饵芝深隐括苍东。醉游鳌顶三山绿,吟对神炉九转红。千古遗音生指下,一天星斗在......
  • 空明洞
    瑶草琪花半已空,洞门寂寂自春风。千秋只鹤无时返,安得蓬莱有路通。...