有范 >古诗 >句诗意和翻译_宋代诗人刘接
2025-12-15

宋代  刘接  

废于袁宪相陈年。

句翻译及注释

《句》

拂拭古今老主张,
诗成字已到眉梢。
纸飘绳墨不尘埃,
引舞横眉镇狂潮。
名姓功成人不是,
近闻犹喜断续勾。
雨打孤舟水漾漾,
钓巴江中月移船。

诗词中文译文:

擦拭古今的积尘,
诗篇写就已到眉梢。
纸如飞絮,毛笔字不沾尘埃,
引领舞动横眉,镇压狂涛。
名姓功成并不是人生的全部,
近来听闻还喜欢断续勾勒。
雨点打在孤舟上,水波荡漾,
撑篙江中,月色随船移动。

诗意与赏析:

这首诗词以诗人刘接的写作经历作为写作主题,表达了对诗人身份和创作过程的思考和感慨。

首句“拂拭古今老主张”,暗指诗人拂去古老的主张和束缚,以追求自我的创作。接下来的两句指出诗人的诗篇已经达到了高水平,字句已经到达了眉梢,形容诗人对自己作品的认可与满足。

然而,接下来的两句“纸飘绳墨不尘埃,引舞横眉镇狂潮”,抒发了对诗人创作的热情和力量。纸张飘扬,毛笔墨迹却不沾染尘埃,诗人的创作如狂风舞动的眉毛,能镇压住汹涌的思绪和情感。

接着,“名姓功成人不是,近闻犹喜断续勾”,表达了诗人对名利和成就的淡漠态度。他认为在创作中,名声和家族并不能决定人生的价值,反而更重要的是创作的过程和那种断断续续、令人激动的创作状态。

最后两句“雨打孤舟水漾漾,钓巴江中月移船”,通过景物描写展示了诗人创作的孤独与寂静。雨点打在孤舟上,水波荡漾,钓巴江中的月光随着船的移动而变化,给人一种静谧又神秘的感觉。这种意象更加突显了诗人在寂静中创作的状态,以及他创作中寻求的宁静与美好。

总体上,《句》这首诗词展现了诗人对创作的追求、对名利功成的淡漠态度,以及在寂静中创作的静默与美好。这种思想与感觉对于诗人自我寻求和思考的同时,也对读者启发思考,与诗人产生共鸣。

句拼音读音参考


fèi yú yuán xiàn xiāng chén nián.
废于袁宪相陈年。


相关内容:

观沧浪亭石感而有作

自陈诗


相关热词搜索:
热文观察...
  • 羊角田
    羊角仙人在何许,江南杳霭苍烟暮。空余拳石在人间,至今指作神仙处。当年馆宇幻玲珑,只今阻绝那......
  • 凤凰台
    凤凰何亭亭,迥与雨华对。凭高一登眺,秋事渺无际。鹭洲赏心前,牛首秦淮外。万叠云稼横,百缆风......
  • 定林寺
    联镳小憩定林庵,祗欠携壶太子岩。禅律兵机非二致,山僧笑我饱曾参。...
  • 句
    渔人忽惊起,雪片逐风斜。...
  • 赠苏轼兄弟
    惊人事业传三馆,动地文章震九州。老夫欲别无他祝,以愿双封万户侯。...