有范 >古诗 >句诗意和翻译_宋代诗人苏舜元
2025-07-23

宋代  苏舜元  

断香浮缺月,古像守昏灯。

句翻译及注释

《句》是一首宋代苏舜元创作的诗词。下面是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
断香浮缺月,
古像守昏灯。
岁暮心何苦,
悠悠夜乍长。

诗意:
这首诗描绘了一个寂静的夜晚景象。诗中的“断香浮缺月”和“古像守昏灯”暗示了一种宁静但有些忧伤的氛围。诗人通过表现夜晚的寂静,抒发了对岁末时光的感慨和心境的矛盾。

赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了夜晚的静谧和岁末的忧愁。诗人运用意象丰富的修辞手法,如“断香浮缺月”和“古像守昏灯”,将夜晚的寂静与岁末的离愁婉约地呈现出来。诗的开头以“断香浮缺月”的形象描绘了一种无声的断绝和缺失感,仿佛香烟缕缕升腾却未完全散去,寓意岁末即将结束,既有无奈又有期待。接着,“古像守昏灯”将诗人的情感引向了一个场景,古像似乎在守望着黑暗中的夜灯,象征着岁末来临却无法摆脱内心的寂寞与孤独。整首诗以短句行文,字数简练,句子间的呼应使诗的声调显得和谐统一。通过这种简练的语言和形象的描绘,诗人巧妙地抓住了岁末夜晚的特殊气息,形象地表达了作者的心情。整首诗抒发了诗人对岁末时光的感慨,同时也反映了人们对岁末的内心矛盾与思考。

句拼音读音参考


duàn xiāng fú quē yuè, gǔ xiàng shǒu hūn dēng.
断香浮缺月,古像守昏灯。


相关内容:

赠伯莺

荐福塔聊句

赠风鉴

水退

和雷壑先生韵


相关热词搜索:
热文观察...
  • 淮上喜雨聊句
    江淮经岁旱,春暮忽然雨。乱点逾广津,散洒入原土。万物气稍苏,厉妖莫能聚。群山洗故尘,紫翠坐......
  • 悲二子聊句
    有客自远方,来以二子说。穆子病疾初,家事巨细缺。邻人苦其求,翳师久以决。案杯小大空,布被旁......
  • 水轮聊句
    痛矣真源丧,纷纭物象来。水轮今若此,世事亦宜哉。上下车交辐,周旋斗转魁。咸渊日微堕,仙窟月......
  • 地动聊句
    大荒孟冬月,末旬高舂时。日腹昏盲伥,风口鸣呜咿。万灵困险戚,百槎嗟阳衰。浓寒有胜气,天冻无......
  • 丙子仲冬紫阁寺聊句
    白石太古水,苍厓六月冰。昏明咫尺变,身世逗留增。桥与飞霞乱,人间独鸟升。风泉冷相搏,楼阁暮......