有范 >古诗 >句诗意和翻译_宋代诗人汤夏
2025-07-25

宋代  汤夏  

净瓶常带水,破衲任生尘。

句翻译及注释

《句》是一首宋代的诗词,作者是汤夏。诗中描写了一个净瓶,它常年装着水,没有杂质,清澈透明。然而,一件破衲服却任由尘埃附着。

在第一句中,净瓶常带水,可以理解为净瓶常年装着清水,没有杂质。净瓶作为一个物象,象征着纯洁和无垢。它的勤劳和默默无闻的奉献,体现了一种无私的情怀和品质。

而在第二句中,破衲任生尘,破衲的出现是与净瓶形成鲜明对比的。破衲指的是僧袍或者修道士的衣服,它本应该和净瓶一样洁净,但却任由尘埃污染。这里反映了人们往往不能坚守自己的原则和品质,随着时间的流逝,渐渐地丧失了本来的纯净。

整首诗给人一种对比和思考。净瓶的纯洁意味着一种追求完美和高尚的精神,而破衲的沾染尘埃则象征着人性的弱点和世俗的侵蚀。通过净瓶和破衲的对比,诗词表达了对人性的反思和警示。

这首诗词的中文译文可以为:
净瓶常带水,破衲任生尘。
清水永不蔓延,尘埃悄然掩盖。

通过这首诗词的赏析,我们可以获得几点启示。首先,净瓶和破衲的对比告诉我们应当坚持自己的原则和追求纯洁的品质。其次,我们需要时刻警惕世俗的侵蚀,避免自己失去本真。最后,这首诗词也提醒我们,虽然被尘埃所污染,但坚守初心,仍然可以回归纯洁的本源。

句拼音读音参考


jìng píng cháng dài shuǐ, pò nà rèn shēng chén.
净瓶常带水,破衲任生尘。


相关内容:

夹竹桃

梁宝寺

四贤堂

和强参军晚莺

游練湖题甘露庄壁


相关热词搜索:
热文观察...
  • 句
    葛巾簪下无多发,茅舍门前有好山。...
  • 马上吟
    宿雨洗山新绿嫩,晓风吹杏浅红乾。沙头路暖日欲上,行客扬鞭不觉难。...
  • 登宜春台
    草径无边绿,江空见底清。遥峰横晚色,古木逢秋声。客舍孤云远,乡心一雁鸣。凭高寄吴楚,倚杖独......
  • 题舫斋
    谁人能使陆行舟,涉水宁无险覆忧。日照檐楹帆影动,风摇窗户橹声柔。梦回渭水清新句,歌罢浯溪欸......
  • 白鹤禅寺
    旧隐神仙宅,空王殿阁深。炼丹烟已冷,入竹路难寻。峰迥箫吹玉,溪寒石点金。灵源双瀑布,千古得......