有范 >古诗 >句诗意和翻译_宋代诗人朱公绰
2025-07-28

宋代  朱公绰  

谏草焚来应见史,橐金散尽只留书。

句翻译及注释

《句》是一首宋代朱公绰的诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
谏草焚来应见史,
橐金散尽只留书。

诗意:
这首诗通过描述一个辞官谢职的官员的遭遇,表达了作者对时局不满和对官场腐败的批评之情。诗中描绘了官员的遭遇,他的谏言无人采纳,被焚烧掉了,他的财富也耗尽了,只剩下一本书。

赏析:
这首诗通过简洁而富有力量的语言,直接表达了作者对朝廷腐败和官场不公的不满之情。诗中的"谏草焚来应见史"揭示了作者的谏言未被重视,甚至遭到了打压和抹煞,这使得作者感到沮丧和失望。"橐金散尽只留书"描绘了官员财富的耗尽,只剩下一本书,暗示了作者对物质追求的冷嘲和对精神价值的强调。

整首诗以简洁明了的形式传达了作者对官场腐败的批评和对正直坚持的呼吁。它揭示了官员在官场中的艰难处境和无奈,同时也表达了作者对忠诚和正义的坚持。这首诗以其深刻的诗意和凝练的表达方式,展现了宋代社会的一些普遍问题,同时也反映了作者对社会现实的思考。

句拼音读音参考


jiàn cǎo fén lái yīng jiàn shǐ, tuó jīn sàn jìn zhǐ liú shū.
谏草焚来应见史,橐金散尽只留书。


相关内容:

罗怀叟思归一诗留之

赠黄五星

谢张生见湛卢歌

王补之梅竹


相关热词搜索:
热文观察...
  • 朱子庵
    落魄尘埃七十翁,平生梦想此山中。未应凡骨逢黄老,犹幸垂髫识莫公。泉涧泠泠皆佛法,竹符叶叶总......
  • 与宋景文公唱酬牡丹诗
    仁帅安全蜀,祥葩育至和。地寒开既晚,春曙力终多。翠幕遮蜂蝶,朱阑隔绮罗。殷勤凭驿使,光景易......
  • 遗诗
    既不辱国,幸免辱身。世食宋禄,羞为北臣。妾辈之死,守於一贞。忠臣孝子,期以自新。...
  • 送程给事知越州
    四官江左皆才选,去爱存怀率在民。使者今持丹凤诏,使君新驾两朱轮。旧时再访钟陵草,和气重舒泽......
  • 和颜长官百咏·城市
    紫陌寻春日日过,杨花无主奈春何。倾城压酒娇无力,醉时相扶踏踏歌。...