有范 >古诗 >句诗意和翻译_宋代诗人江涛
2026-03-17

宋代  江涛  

麦陇将雏驯乳雉,柳塘遗子漾游鱼。

句翻译及注释

《句》是宋代江涛创作的一首诗词。诗中描绘了两个场景:一个是麦田中的雏雉被人驯养得很温顺,另一个是柳塘中的游鱼在水中自由自在地游动。

诗词的中文译文如下:
麦田中的雏雉乖巧地被人驯养,
柳塘中的游鱼在水中自由自在地游动。

这首诗词通过简练而生动的语言,展示了自然界中的两个不同的景象。在第一句中,诗人描绘了麦田中的雏雉,它们被人类驯养得很温顺,可以想象它们在麦田中安静地走动,没有一点惊慌和恐惧。第二句中,诗人描述了柳塘中的游鱼,它们在水中自由自在地游动,没有任何束缚。整首诗词以简练的语言表达了自然界中不同生物的自由与温顺。

这首诗词的赏析在于它通过简单的描写,展示了自然界中的两种状态:一种是被人类驯养的动物,它们失去了野性,变得温顺而听话;另一种是自由自在的鱼类,它们在水中畅游,没有任何拘束。这种对比使人们思考人与自然的关系,以及人类对自然的影响。诗词中的景象使人们感受到自然界的美好与和谐,也引发了对自由与束缚的思考。整首诗词简洁而富有意境,给人留下了深刻的印象。

句拼音读音参考


mài lǒng jiāng chú xún rǔ zhì, liǔ táng yí zi yàng yóu yú.
麦陇将雏驯乳雉,柳塘遗子漾游鱼。


相关内容:

磨崖碑

汪端斋听雨轩


相关热词搜索:
热文观察...
  • 和放翁题莺花亭
    春雨溪头长柳园,游仙枕上赋黄鹂。谁知醉卧古藤下,却是浮生梦里诗。...
  • 桂林
    桂林佳丽冠群城,父老从来不识兵。南峤昔虽多胜概,西湖今独擅佳名。...
  • 送是正甫赴南徐幕府
    此翁文彩自权奇,抹过监车十万蹄。笔下何多春草句。胸中定有辟尘犀。戴公山下竹三径,米老庵前云......
  • 赠李崇义应童子科长歌
    通经应童科,诗书尤所长。生儿有如此,族党真有光。五车举舌端,观者绕回廊。崭新露头角,志气何......
  • 三禽言
    我友我友,鞠衣黄裳。一日不见,尔何所翔。尔何所藏,飞鸣高树去。毋也不忘,噫。高树如何,噫。......