有范 >古诗 >句诗意和翻译_宋代诗人蒋堂
2025-12-20

宋代  蒋堂  

深锁烟光在楼阁,旋移春色入门墙。

句翻译及注释

《句》

深锁烟光在楼阁,
旋移春色入门墙。
梅花正值白雪时,
一枝独放香闻远。

中文译文:
烟雾在楼阁之间深锁,
春色在门墙之间旋转移动。
正是梅花开放的时候,
一枝梅花独自绽放,香气远扬。

诗意:
这首诗描绘了一个春天的景象。楼阁间的烟雾被笼罩,春色则在门墙之间旋转流动。此刻正值梅花开放的季节,一枝梅花独自盛开并散发远远传来的香气。

赏析:
这首诗以简洁独特的语言,描绘了春天的美景。通过描述烟雾和春色的运动,展现了春日的生机和活力。梅花的开放象征着希望和新生,而一枝独放的梅花更加突出了它的独特魅力。诗人用寥寥数语即勾勒出这个春日景象,给人以美感和想象空间。整首诗字数很少,却把握了时节气息,展现了诗人对自然美的细腻感悟。读者在阅读这首诗时,能够感受到春天的温暖和生机,也能体会到诗人对美的追求和表达。

句拼音读音参考


shēn suǒ yān guāng zài lóu gé, xuán yí chūn sè rù mén qiáng.
深锁烟光在楼阁,旋移春色入门墙。


相关内容:

和梅挚北池十咏

和梅挚北池十咏

和梅挚北池十咏

和梅挚北池十咏


相关热词搜索:
热文观察...
  • 句
    离堆山外更西去,应入白云餐蕨薇。...
  • 南湖台三首
    危台竹树间,湖水伴身间。清浅采香径,方圆明月湾。放鱼随物性,载石作家山。自喜归休早,今胜贺......
  • 寄题望湖楼
    城上危楼势孤峙,楼头尽见湖中水。水色澄明游者多,古来雅以鉴为比。家家画舫日斜归,处处菱歌烟......
  • 南湖台三首
    水次揭危亭,烟堤四面平。栽薦延宿鹭,种柳待啼莺。雪霁清流涨,风来夜艇横。轻肥莫临顾,我老懒......
  • 南湖台三首
    峣榭水中央,兹为隐遁乡。小园香寂寂,一派晓泱泱。烟草碧弥岸,霜桃红压墙。鸱夷倘在此,未必入......