有范 >古诗 >句诗意和翻译_宋代诗人彭浚明
2026-02-03

宋代  彭浚明  

一境并吞云梦国,四时间澹洞庭天。

句翻译及注释

句(诗名)

一境并吞云梦国,
四时间澹洞庭天。

中文译文:

一方面,境地包含了云梦国,
另一方面,时间流逝缓慢如洞庭湖的天空。

诗意和赏析:

这首诗词是彭浚明所写,描绘了一种奇妙的场景。诗人用简洁的语言表达了景象,把两个不同的事物联系在一起,创造出一种独特的视觉和感受。

第一句描述了一个境地,将一片地方并入云梦国。云梦国是一个很遥远的地方,传说中是一个神奇的地方,诗人通过将这个地方与境地融合在一起,展示了一种奇异的景象。这种并入让我们感受到境界的宽广和无边无际的特点。

第二句描述了时间的流逝,比喻成澹洞庭天。洞庭天指的是湖泊的天空,湖上的天空通常是平静的。将时间比喻成澹洞庭天,传达了时间的缓慢流逝和宁静的状态,暗示了时间的无限和沉静。

整首诗所表达的意境是一种超越现实和常态的状态,境地和时间相互联系,创造出一种诗意迷人的效果。同时,诗人的运用了简练而富有意象的表达方式,使得诗词更富有韵味和深度。

句拼音读音参考


yī jìng bìng tūn yún mèng guó, sì shí jiān dàn dòng tíng tiān.
一境并吞云梦国,四时间澹洞庭天。


相关内容:

净居寺

崇恩寺

界牌铺

凌波辞赋水仙花

界牌铺


相关热词搜索:
热文观察...
  • 杨庄铺
    芳草迢迢去路,垂杨脉脉长亭。野渡半篙水碧,斜阳数点山青。...
  • 句
    一溪烟月无人共,吹落梨花晓梦初。...
  • 大涤洞天留题
    九峰嵯峨拥金碧,来游知费几两屐。石虹妥玉飞雪寒,萝屏削紫春云湿。仙踪谁言隔弱水,时见石盘敲......
  • 梅开一花
    昨夜花神有底忙,先教踏白入南邦。冷将双眼窥春破,肯把孤心受雪降。礬弟得兄呼最长,竹君取友叹......
  • 题汪水云诗卷
    万晨归来旧布衣,笳声不断转桐丝。十年秋入肩吾鬓,四海人传云叟诗。窖里雪氈魂些短,江南月砌梦......