有范 >古诗 >句诗意和翻译_宋代诗人李略
2026-01-19

宋代  李略  

此身若得西归去,犹胜开笼放雀儿。

句翻译及注释

《句》是一首由宋代诗人李略所创作的诗词作品。诗中表达了诗人内心的思乡之情。

这首诗的中文译文是:
此身若得西归去,
犹胜开笼放雀儿。

诗意:
诗人通过描绘“此身若得西归去”的情景,表达了他对西方故乡的思念之情。诗人希望能够回到故乡,脱离现实的束缚,享受自由自在的生活。即使只是开放笼中的鸟儿,也比现状要好。

赏析:
这首诗以简洁明了的语言,表达出诗人对西方故乡的思念之情。通过对比“开笼放雀儿”,诗人深切地表达了他内心对自由的渴望。诗人使用了寓言的表达方式,使得诗词更富有诗意和韵味。

整首诗意境深邃,意境清新,表达了诗人对归去故乡的强烈渴望和向往,暗含着对现实生活的不满和对自由奔放生活的向往。通过简洁的比喻,表达了对自由与幸福的追求。这使得这首诗在几句简短的文字中,传达出了许多情感和思考,给人以启迪和感悟。

句拼音读音参考


cǐ shēn ruò dé xī guī qù, yóu shèng kāi lóng fàng què ér.
此身若得西归去,犹胜开笼放雀儿。


相关内容:

寄赠华阳洞隐者

风梅

宫梅

和任比部忆梅

东阁


相关热词搜索:
热文观察...
  • 侍家君诣洞霄宫道出天竺山纪兴
    九里松队路,三天竺国山。日蒸岩雾紫,花点石苔斑。溪尽寺方到,云深僧独还。吟行随仗履,踪迹出......
  • 寄赠华阳洞隐者
    天上神仙白玉扉,春云谁绣六铢衣。人间传得新诗句,为有高僧到紫微。...
  • 题蒋山
    登临要说六朝遗,一个乾坤几合离。豪杰已随流水去,兴亡只有此山知。古松隔道招游客,丹对斜阳话......
  • 铁袈裟
    十载松关隔世尘,俯襟云石骨毛清。他时脱得浮名利,好作清凉境里人。...
  • 藤州道上
    道上何尝识故侯,解鞍聊发小迟留。莫向漳江更南望,四十八驿是藤州。...