有范 >在线工具 >“きょしてき【巨視的】“的日汉互译翻译_意思_释义_用法-日汉词典
2025-12-17

“きょしてき【巨視的】”日汉翻译

单词 きょしてき【巨視的】
释义

きょしてき【巨視的】

(形动)

〔macroscopic〕

1.
  • 対象とする系あるいは現象が，われわれの感覚によってとらえられ，また，普通の観測手段によって取り扳われる程度の空間的·時間的な広がりやエネルギーの大きさなどをもつさま。系の力学的自由度がきわめて大きいさま。特に，物質系を构成する原子·分子などの粒子数が莫大(ばくだい)であるさま。宏观的。作为对象的系统或者现象，具有通过我们的感觉就能捕捉到的、或用普通的观测手段就能处理的空间与时间的宽度以及能量的大小等。系统的力学的自由度极大，尤其是构成物质系的原子、分子等的粒子数极多。
2.
  • 現象に対する視野が大きいさま。微細な個々の相にこだわらず全体的な姿において現象をとらえるさま。マクロ的。←→微視的宏观的。观察现象的视野很大，不拘泥于细微的个别情况，而是在整体表现中把握现象。
“きょしてき【巨視的】”日汉翻译

　

日汉互译翻译词典包含403511条日汉翻译词条，涵盖了常用日语单词及词组短语的翻译及用法，是日语翻译入门的必备学习工具。

　


相关内容：

“きょしつ【居室】”日汉翻译

“きょしてきぶんせき”日汉翻译

“wandern”德汉翻译

“soupconneur”是什么意思-汉法翻译

“soupcon”是什么意思-汉法翻译


相关热词搜索：きょしてき巨視的日语词汇意思用法释义日语辞典字典
热门资讯...
热文观察...