有范 >古诗 >句诗意和翻译_宋代诗人刘承弼
2025-12-20

宋代  刘承弼  

境静人亦寂,觞至壶自倾。

句翻译及注释

《句》

境静人亦寂,
觞至壶自倾。

中文译文:
境界静谧,人也寂静,
杯觞倒满则壶自倾。

诗意:
这首诗描绘了一种宁静的境界,表达了人在这种境界中的静谧感。同时,通过“觞至壶自倾”的意象,诗人展示了人在静谧境界中松弛的状态,即杯子满了自然倒,流露出一种无拘无束的自然之美。

赏析:
这首诗以简洁而精炼的语言,表达了人在宁静的境界中所感受到的内心平静和自然流淌的状态。境界静谧,人心也会变得宁静安然。同时,诗人通过“觞至壶自倾”的意象,展示了人在这样的境界中的松弛自然,无拘无束的状态。诗人通过寥寥数语,将人与环境相融合,传递出一种淡泊闲逸的诗境。整首诗意境高远,给人带来深思。它鼓励人们在忙碌喧嚣的生活中,寻找那份内心的宁静,享受自然美好的品味。

句拼音读音参考


jìng jìng rén yì jì, shāng zhì hú zì qīng.
境静人亦寂,觞至壶自倾。


相关内容:

楚塞楼

上吕相公

钓台

钓台


相关热词搜索:
热文观察...
  • 劝农和江万里韵
    年来兵饷瘠吾农,在遣仁侯作岁丰。燕寝书清尘不到,螺江春满泽无穷。诗陶幽雅熙熙俗,文续周书噩......
  • 凤凰台
    高台寥寞晚云深,故国山河万里心。若使当年真凤见,不教春燕亦巢林。...
  • 句
    麦苗花下绿,犊子草边黄。...
  • 惠山泉
    灵脉发山根,涓涓才一滴。宝剑护深源,苍珉环甃壁。鉴影须眉分,当暑挹寒冽。一酌举瓢空,过齿如......
  • 冰泉洞
    飞泉落巍巍,湍水去激激。未若洞中源,静渊如得适。清润挹千岩,冷凝涵四壁。幽讨会有时,烦襟聊......