有范 >古诗 >句诗意和翻译_唐代诗人元础
2025-12-10

唐代  元础  

寺隔残潮去。
采药过泉声。
林塘秋半宿,风雨夜深来。

句翻译及注释

寺隔残潮去
采药过泉声
林塘秋半宿
风雨夜深来

这首诗词是唐代诗人元础创作的,表达了作者在一个宁静的环境中感受大自然的美妙。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
寺庙与海潮隔开
拾采药材时听见泉水声
秋天的夜晚,在林塘畔过夜
风雨夜深才到来

诗意:
这首诗描绘了一个景致优美的环境。作者身处一座寺庙,寺庙与海潮之间隔着一段距离。当作者采集草药的时候,听到了泉水的声音,给人一种清新、宁静的感觉。接着,作者在秋天的夜晚选择在林塘畔过夜,感受大自然的美丽。最后,风雨夜深时,它的到来增添了一份神秘和浪漫的氛围。

赏析:
这首诗词通过描绘自然景色和环境的变化,表达了作者对大自然的热爱和对宁静美好生活的向往。寺庙与海潮隔开,形成了一个宁静的空间,使得作者能够享受到大自然的声音和景色。在这样的环境下采集草药,听泉水声,无疑给作者带来了一种舒适和放松的感觉。而在秋天的夜晚,选择在林塘畔过夜,更加增添了一份浪漫和神秘的氛围。整首诗描绘的自然景色和环境变化,以及作者对于自然的热爱和追求美好生活的态度都展示了唐代文人对自然和宁静生活的独特追求。整体而言,这首诗词给人一种恬静、舒适和令人向往的感受。

句拼音读音参考


sì gé cán cháo qù.
寺隔残潮去。
cǎi yào guò quán shēng.
采药过泉声。
lín táng qiū bàn xiǔ, fēng yǔ yè shēn lái.
林塘秋半宿,风雨夜深来。


相关内容:

留观中诗二首

宿巴江

幽栖观

览古十四首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 高士咏·高凤
    吾观时人趣,矫迹务驰声。独有高文通,讼田求翳名。公车徒见累,爵禄非所荣。隐身乐鱼钓,世网不......
  • 秋日闲居
    是事不相关,谁人似此闲。卷帘当白昼,移榻对青山。野鹤眠松上,秋苔长雨间。岳僧频有信,昨日得......
  • 送卧云道士(一作鱼又玄,题云题柳公权书度人经后)
    卧云道士来相辞,相辞倏忽何所之。紫阁春深烟霭霭,东风花柳折枝枝。药成酒熟有时节,寒食恐失松......
  • 荆渚偶作
    无味吟诗即把经,竟将疏野访谁行。身依江寺庭无树,山绕天涯路有兵。竹瓦雨声漂永日,纸窗灯焰照......
  • 织妇
    蓬鬓蓬门积恨多,夜阑灯下不停梭。成缣犹自陪钱纳,未直青楼一曲歌。...