有范 >古诗 >句诗意和翻译_宋代诗人王过
2025-12-10

宋代  王过  

心存北阙驰魂梦,身渐东归出鬼关。

句翻译及注释

诗词:《句》

心存北阙驰魂梦,
身渐东归出鬼关。

中文译文:
心中怀抱北方帝王的梦萦绕,
身体渐行向东回故乡出鬼门关。

诗意:
这首诗词描绘了主人公内心的追求和身体的归途。心中承载着北方帝王的梦想,不断驱使着他前行。在旅途中,他逐渐接近东方故乡,经历着鬼门关的考验。作者通过描写主人公的思想和行程,展示了对梦想的执着和奋斗的坚定。

赏析:
这首诗词运用了简洁而有力的语言,通过对主人公内心追求和外在旅途的描写,展现了一个人追求梦想的过程。北阙指的是京城的宫阙,象征着权力和荣耀;东归代表着回归家乡的心愿。通过北阙和东归的对比,突出了主人公内外心境的较量。这首诗词透露出对梦想的追求和执着的态度,启示人们在追寻梦想的道路上坚持不懈、勇往直前的信念。

句拼音读音参考


xīn cún běi quē chí hún mèng, shēn jiàn dōng guī chū guǐ guān.
心存北阙驰魂梦,身渐东归出鬼关。


相关内容:

题北岩院


相关热词搜索:
热文观察...
  • 句
    寄语往来荆广客,鬼门前在郁林西。...
  • 诗一首
    荔子雨晴红点点,葡萄江涨绿流流。梦魂不啻三千里,倦翮难胜九万风。...
  • 题湖山立石
    如碑卓水滨,磊落未名闻。藓駮琼姿出,蜗行篆字分。器浑犹抱璞,势迥已凌云。幸免随金锻,宁忧与......
  • 诗一首
    金山独秀峰,千古压嶙峋。□□□□口,标奇世绝伦。形從天赋授,名自我推论。象岳犹前席,群峰合......
  • 刘阮洞
    洞府门閒白日赊,碧潭清影照云霞。弄珠人捧江皋佩,刻玉岩开阆苑花。风月有情回俗驾,尘埃无处问......