有范 >古诗 >考试毕登铨楼诗意和翻译_宋代诗人梅尧臣
2025-12-18

考试毕登铨楼

宋代  梅尧臣  

古诗三百首  登楼  抒情  

春云浓淡日微光,双阙重门耸建章。
不上楼来知几日,满城无算柳梢黄。

考试毕登铨楼作者简介

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

考试毕登铨楼翻译及注释

《考试毕登铨楼》是宋代梅尧臣创作的诗词。下面是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
春天的云彩浓淡变化,微弱的阳光洒在双重宫阙和雄伟的门上。不曾登上楼顶,不知已过去了几天,城中的柳树黄叶无数,无法计算。

诗意:
这首诗描绘了一个春天的景象,以及楼阁和城市中的一些细节。作者通过描绘云彩、阳光、宫阙和门的形象,表达了春天的美丽和壮丽。同时,诗中也体现了时间的流逝和事物的变化,通过城市中黄色的柳树叶子,暗示了春天已经过去,又一年的考试即将结束。

赏析:
这首诗以简洁而精练的语言,展示了作者对春天景象的独特感受。通过描绘春云、阳光、双阙和门的形象,诗中呈现了一幅美丽而壮观的画面。同时,作者运用了对比手法,将楼阁和门的高耸与柳树的黄叶形成鲜明对比,凸显了季节的变迁和时间的流逝。

这首诗的意境清新、构思巧妙,通过简洁的文字表达了丰富的意蕴。它展示了梅尧臣对自然景色的敏锐观察和独特感悟,同时也借景抒发了对考试结束、春天过去的感慨。整体上,这首诗词以其简约而生动的语言,给读者留下了深刻的印象,展现了作者的才华和对自然的独特理解。

考试毕登铨楼拼音读音参考

kǎo shì bì dēng quán lóu
考试毕登铨楼

chūn yún nóng dàn rì wēi guāng, shuāng quē zhòng mén sǒng jiàn zhāng.
春云浓淡日微光,双阙重门耸建章。
bù shàng lóu lái zhī jǐ rì, mǎn chéng wú suàn liǔ shāo huáng.
不上楼来知几日,满城无算柳梢黄。


相关内容:

阮郎归·西湖春暮

敝笱

浣溪沙

阴饴甥对秦伯


相关热词搜索:
热文观察...
  • 有杕之杜
    有杕之杜,生于道左。彼君子兮,噬肯适我?中心好之,曷饮食之?有杕之杜,生于道周。彼君子兮,......
  • 木兰花慢
    莺啼啼不尽,任燕语、语难通。这一点闲愁,十年不断,恼乱春风。重来故人不见,但依然、杨柳小楼......
  • 遣闷戏呈路十九曹长
    江浦雷声喧昨夜,春城雨色动微寒。黄鹂并坐交愁湿,白鹭群飞大剧干。晚节渐于诗律细,谁家数去酒......
  • 天马二首·其一
    太一况,天马下,沾赤汗,沫流赭。志俶傥,精权奇,籋浮云,晻上驰。体容与,迣万里,今安匹,龙......
  • 洞庭阻风
    空江浩荡景萧然,尽日菰蒲泊钓船。青草浪高三月渡,绿杨花扑一溪烟。情多莫举伤春目,愁极兼无买......