有范 >古诗 >孔子问礼图诗意和翻译_宋代诗人刘克庄
2025-12-11

孔子问礼图

宋代  刘克庄  

却莱辨夷夏,隳郈肃君臣。
丘岂生知者,聃非绝灭人。

孔子问礼图作者简介

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

孔子问礼图翻译及注释

这首诗词《孔子问礼图》是宋代刘克庄创作的作品。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
孔子追问礼仪的图谋,
辨析莱和夷夏的差别。
郈城的君臣庄严肃穆,
孔丘岂能生出知者?
聃道并未完全消失。

诗意:
这首诗词以孔子为主题,探讨了礼仪的重要性以及君臣关系的庄严肃穆。孔子追问着关于礼仪的图谋,意味着他对于修养和行为准则的探索和追求。诗中提到了莱和夷夏,莱是指古代中国的一种族群,夷夏则代表外族和周边国家。通过辨析莱和夷夏的差别,诗人可能暗指孔子对于礼仪的研究不仅限于中国,而是涉及到更广泛的文化和社会范畴。

诗人以郈城作为背景描绘了君臣的庄严肃穆。郈是一座古代城市,这里的君臣关系被描述得庄重而严肃。然而,诗人在最后两句中表达了一种思考,即孔丘(指孔子)是否能够培养出真正明理的人才。聃道,指的是古代道家学派的创始人聃,他的学说并未完全消失,仍然有一定的存在和影响。这或许是诗人对于孔子所创立的学派和思想传承的思考和质疑。

赏析:
这首诗词通过对孔子和礼仪的探讨,展现了作者对于礼仪和人才培养的思考。诗中使用了对比和疑问的手法,使得诗意更加深邃。通过辨析莱和夷夏,诗人探讨了不同文化和社会背景下的礼仪差异,呈现出一种超越国界和民族的智慧视野。同时,通过描述庄严肃穆的郈城,诗人强调了君臣关系的重要性,以及孔子对于培养明理人才的追求。

最后两句表达了一种思考和质疑,诗人在反思孔子的学派是否能够真正培养出明理的人才。这种思考对于当时社会对于儒家学说的影响和传承具有一定的启示意义。整首诗词通过独特的视角和思辨,展现了刘克庄对于礼仪和人才培养的深思与追求,同时也反映了宋代社会对于儒家思想的关注和探索。

孔子问礼图拼音读音参考

kǒng zǐ wèn lǐ tú
孔子问礼图

què lái biàn yí xià, huī hòu sù jūn chén.
却莱辨夷夏,隳郈肃君臣。
qiū qǐ shēng zhī zhě, dān fēi jué miè rén.
丘岂生知者,聃非绝灭人。


相关内容:

君畴仰晦茂功蒙仲和余差须韵二诗再答二首

君畴仰晦茂功蒙仲和余差须韵二诗再答二首

警斋侍郎舟和放翁五言过奖衰朽且示雄文二编

进经筵讲礼记彻章诗

进读唐鉴彻章谢恩唐律一首二十韵


相关热词搜索:孔子
热文观察...
  • 客问宗旨一首
    万物泛观皆我闼,诸君何事入吾褌。不须苦问侬宗旨,醉里闻之洛诵孙。...
  • 哭丰宅之吏部二首
    江表依公稍自强,讣闻朝野共凄凉。纛移北府兵皆散,笳返西州宅已荒。旧戌交锋淮水赤,新坟埋剑越......
  • 哭丰宅之吏部二首
    康时才业未全伸,晚建油幢白发新。畚土为城尘满面,握拳犹战胆通身。一生偏任公家怨,四海皆知后......
  • 哭李公晦二首
    不会苍天意,令君死五豀。少曾游洛下,晚乃相胶西。白首尊师说,丹心对御题。悲乎成底事,路远客......
  • 哭李公晦二首
    洲边三亩宅,有竹有梅花。岂不堪名世,何如勿起家。身才著朱绶,州谩出丹砂。渺渺重湖外,悲风咽......