有范 >古诗 >哭赵百微少蓬二首诗意和翻译_宋代诗人刘克庄
2025-07-18

哭赵百微少蓬二首

宋代  刘克庄  

长君尤岁辈流稀,君直西垣我北扉。
襆被本无桑下恋,联鞍犹记柳边归。
锦残尚足邱迟用,斤妙曾看郢客挥。
闻卜菟裘殊未定,吴中埋玉是耶非。

哭赵百微少蓬二首作者简介

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

哭赵百微少蓬二首翻译及注释

《哭赵百微少蓬二首》是宋代刘克庄创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
长君尤岁辈流稀,
君直西垣我北扉。
襆被本无桑下恋,
联鞍犹记柳边归。
锦残尚足邱迟用,
斤妙曾看郢客挥。
闻卜菟裘殊未定,
吴中埋玉是耶非。

诗意:
这首诗是刘克庄哀悼赵百微和少蓬两位已故之友的作品。诗中表达了作者对逝去朋友的思念之情,以及对逝去时光的感慨和对生死的思考。

赏析:
这首诗词通过朴素而含蓄的语言,表达了作者对已故朋友的深深思念之情。首句"长君尤岁辈流稀",长君指赵百微的字,意指他的生命岁月已经稀少,时间匆匆流逝。"君直西垣我北扉"表达了作者和赵百微相互居住的距离,相隔遥远,无法再共同相聚。"襆被本无桑下恋,联鞍犹记柳边归"表明即使在逝去之后,作者仍然怀念他们曾经一起度过的时光,彼此的友情依然深厚。

下半首的内容则表达了对逝去友人的赞美和对生死的思考。"锦残尚足邱迟用,斤妙曾看郢客挥"这两句是对赵百微和少蓬的才华与品德的赞美,他们的才情仍然有价值,他们的境遇如同残锦一般,仍然值得邱迟和郢客这样的知音去赞美。"闻卜菟裘殊未定,吴中埋玉是耶非"则是对生死的思考,菟裘是祭祀时用来卜问神意的皮裘,但对于生死的问题却无法得到确切的答案,因此作者对生死的界限感到迷惑。

整首诗词以深情的语言表达了作者对已故友人的思念之情,同时也唤起了人们对生命短暂和生死的思考。

哭赵百微少蓬二首拼音读音参考

kū zhào bǎi wēi shǎo péng èr shǒu
哭赵百微少蓬二首

zhǎng jūn yóu suì bèi liú xī, jūn zhí xī yuán wǒ běi fēi.
长君尤岁辈流稀,君直西垣我北扉。
fú bèi běn wú sāng xià liàn, lián ān yóu jì liǔ biān guī.
襆被本无桑下恋,联鞍犹记柳边归。
jǐn cán shàng zú qiū chí yòng, jīn miào céng kàn yǐng kè huī.
锦残尚足邱迟用,斤妙曾看郢客挥。
wén bo tú qiú shū wèi dìng, wú zhōng mái yù shì yé fēi.
闻卜菟裘殊未定,吴中埋玉是耶非。


相关内容:

哭赵百微少蓬二首

哭吴卿明辅二首

哭吴卿明辅二首

口占

甲寅元月二首


相关热词搜索:少蓬二首赵百微
热文观察...
  • 老欢
    宿昔髫年忽旄期,登临筋力尚支持。酒肠无恙重开禁,药性皆谙懒问医。夜漏犹披灯下卷,春风不染镜......
  • 老欢
    功名幻妄炊粱枕,岁月奔忙下坂轮。昔作时来木居士,今为暑退竹夫人。白襦裙稳于归衮,黄独苗甘似......
  • 连日寒甚强甫二首
    同云作色日潜辉,咄咄玄冥未霁威。驿使能无一枝寄,客程应有六花飞。乌公恩重宜亲谒,绛老年高可......
  • 和赵吉州三首
    今代庐陵牧,苍生属意深。胸中丝补衮,肘后药成金。仆自操齐瑟,公宜和舜琴。篝灯精舍里,何日共......
  • 即事一首
    过了田光盛壮时,年今望八复奚为。薄浇磊磈嫌红酒,懒读聱牙喜白诗。释子书求名卵塔,社人卜请记......