有范 >古诗 >览镜诗意和翻译_唐代诗人邵谒
2025-07-19

览镜

唐代  邵谒  

一照一回悲,再照颜色衰。
日月自流水,不知身老时。
昨日照红颜,今朝照白丝。
白丝与红颜,相去咫尺间。

览镜作者简介

邵谒 唐(约公元860年前后在世)字不详,广东韶州翁源人。 唐代“岭南五才子”之一。 生卒年均不详,约唐懿宗咸通初前后在世。

览镜翻译及注释

《览镜》这首诗词表达了作者对时间流逝和自身衰老的感叹之情。让我们逐句来分析这首诗词。

一照一回悲,再照颜色衰。
这两句表达了作者每次照镜子时都感到悲伤,因为镜中的颜色都在逐渐褪去,变得衰老。

日月自流水,不知身老时。
这句比喻时间就像流水般不停地流逝,人们不知道自己什么时候变老。

昨日照红颜,今朝照白丝。
这两句表示作者曾经照镜子看到自己青春美丽的红颜,但如今却只能看到白发丝。

白丝与红颜,相去咫尺间。
这句意味着现在的白发与过去的红颜只相差很短的距离,即表达了作者对自己年龄的感慨。

整体来看,这首诗词通过对镜中自己脸色和年龄的变化的描写,传达了作者对时间无情流逝和自身衰老的悲哀之情。我们可以从中感受到生命的无常和时间的珍贵。诗词中使用了一系列明喻,比喻和对比手法,使得情感更加深刻。

览镜拼音读音参考

lǎn jìng
览镜

yī zhào yī huí bēi, zài zhào yán sè shuāi.
一照一回悲,再照颜色衰。
rì yuè zì liú shuǐ, bù zhī shēn lǎo shí.
日月自流水,不知身老时。
zuó rì zhào hóng yán, jīn zhāo zhào bái sī.
昨日照红颜,今朝照白丝。
bái sī yǔ hóng yán, xiāng qù zhǐ chǐ jiān.
白丝与红颜,相去咫尺间。


相关内容:

弩俞

巫山高

七祖院小山

雨中

悼鹤和袭美


相关热词搜索:
热文观察...
  • 献制诰杨舍人
    为郡东吴只饮冰,琐闱频降凤书征。随行已有朱衣吏,伴直多招紫阁僧。窗下调琴鸣远水,帘前睡鹤背......
  • 望不来
    见花忆郎面,常愿花色新。为郎容貌好,难有相似人。...
  • 赠弹琴李处士
    情知此事少知音,自是先生枉用心。世上几时曾好古,人前何必更沾襟。致身不似笙竽巧,悦耳宁如郑......
  • 钱
    志士不敢道,贮之成祸胎。小人无事艺,假尔作梯媒。解释愁肠结,能分睡眼开。朱门狼虎性,一半逐......
  • 咏棋子赠弈僧
    黑白谁能用入玄,千回生死体方圆。空门说得恒沙劫,应笑终年为一先。...