有范 >古诗 >兰亭记诗意和翻译_宋代诗人王柏
2025-07-23

兰亭记

宋代  王柏  

风流盛集数兰亭,刻石纷纷岂有真。
嗟老感时何足慕,千年谁记浴沂人。

兰亭记翻译及注释

诗词:《兰亭记》
朝代:宋代
作者:王柏

中文译文:
兰亭风景记述盛世风流的盛会,刻在石碑上的纪念似乎不真实。叹息老去感受时光流转,何必羡慕过去千年的浴沂人。

诗意:
《兰亭记》是一首写景抒怀的诗词,它以描绘兰亭风景为背景,表达了诗人对时光变迁的感慨和对过去风华绝代人物的羡慕之情。

赏析:
《兰亭记》是一首富有禅意的诗词,通过描绘兰亭盛事和提及刻在石碑上的纪念,诗人展现了时光流转、事物虚幻的主题。诗中的"兰亭"是一个象征美好事物和逝去时光的意象,充满了浓郁的文人情怀。

诗人以自己的感叹和对过去人物的羡慕表达了对时光流逝和人事如梦的感受,凸显了人生短暂和岁月无情的主题。在嗟叹老去感时的同时,诗人也对千年前的浴沂人心生敬仰,这种对过去的向往和敬慕,更加彰显了时光的无情和人生的短暂。

整首诗以简洁的语言,表达了对时光的思考和对美好事物的追忆,给人以深深的触动。它通过对兰亭景物的描绘和对过往人物的赞美,唤起了人们对于时光流转和人事如梦的共鸣,引发了对生命的思考和对美好事物的珍惜。

《兰亭记》以其精湛的描写和深刻的诗意,成为宋代文人墨客中一首备受推崇的诗词之作。它通过对兰亭风景的描绘,将自然景色与人生哲理融为一体,引发人们对于时光流转和人生意义的思考,给人以启迪和共鸣。

兰亭记拼音读音参考

lán tíng jì
兰亭记

fēng liú shèng jí shù lán tíng, kè shí fēn fēn qǐ yǒu zhēn.
风流盛集数兰亭,刻石纷纷岂有真。
jiē lǎo gǎn shí hé zú mù, qiān nián shuí jì yù yí rén.
嗟老感时何足慕,千年谁记浴沂人。


相关内容:

孟冬朔旦修翁诞辰韦轩府判寺簿同宴与三侄孙

寄题胡子升读易亭韵

哭钱学老

和仰菴池上梅韵

和硕夫兄五松韵


相关热词搜索:兰亭
热文观察...
  • 迷道有感次韵
    未识大安道,行行多路岐。人言讹近远,山路倍嵚巘。自有康庄处,多因便捷移。我今知堠子,万里不......
  • 宿倍儡店感旧
    诸老皆仙去,遗踪岁月深。主人今易姓,客子亦伤心。来燕传新话,群蛙试闹音。欲将兴废事,历历问......
  • 送立斋入闽哭久轩
    双溪秋气深,送子临古道。古道如掌平,四顾行人少。行行复行行,何日度南峤。故人今已矣,未必死......
  • 滕勿斋内杨氏挽词
    东风捲地兮摧千红,松柏青葱兮启幽宫。龙{左巾右荒}广柳兮辞帘栊,埋香掩玉兮甘长终。芳草萋萋兮......
  • 滕勿斋内杨氏挽词
    吴门山少兮烟水宽,一锸千金兮尚云悭。夫人勤俭兮同艰难,子荆苟美兮营玄关。平生首丘兮志应寒,......