1. That's a legitimate story and I'm a legitimate reporter.

這是一個好料 我是一個好記者

2. Because all of my companies are legitimate.

因为我所有的公司 都是合法运营的

3. If they were legitimate, then of course.

如果他们是合法继承人 那就得这么做

4. I dropped it when I was legitimately here.

我之前合法地进来时 不小心掉下的

5. We could have a family, legitimate children.

我们可以组成家庭 可以生合法的孩子

6. He's the man who legitimized me as an artist.

他是正式让我拥有画家身份的人

7. No, but you won the election legitimately.

是啊 但是这场胜利是你的

8. At this table, we have a legitimate front.

在座诸位 我们有个合法的幌子

9. It seems to be their only legitimate business.

这好像是他们干的唯一合法的勾当

10. I think this is a legitimate solution.

我觉得这是一个合理的解决办法

以上参考资料就是本英汉词典详细汇总的单词legitimating的翻译英语含义，如有错漏请向我们提供反馈意见。