有范 >名句 >怜君更远人的意思和全诗出处及赏析翻译_唐代诗人刘长卿
2025-12-16

怜君更远人的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:送张起崔载华之闽中  
朝代:唐代  
作者:刘长卿  
字数:5  
平仄:平平仄仄平  

【古诗内容】
朝无寒士达,家在旧山贫。
相送天涯里,怜君更远人

怜君更远人翻译及注释

《送张起、崔载华之闽中》是一首唐代刘长卿创作的诗歌。这首诗抒发了作者对朋友离去的祝福和思念之情。

以下是诗词的中文译文:
朝无寒士达,家在旧山贫。
相送天涯里,怜君更远人。

诗词的诗意是作者在送别好友张起和崔载华离开时,表达了对他们前往闽中的祝福之情和对他们的思念之意。作者认为在当时朝廷之中,冷漠无人能够出人头地,而他们回到了贫穷的故乡,意味着他们离开了都市的繁华,以追求内心的宁静。作者对这种选择表示了理解,同时也表达了对朋友离去的思念和关切。

这首诗词赏析起来,可以看到作者的感性和情感。他用简练的词句表达了自己对朋友的祝福和思念之情。在描述朝廷冷漠的同时,他也表达了对朋友选择离开的认同和理解。整首诗词情感真挚,表达出了作者对朋友离去的祝福和思念,并以此反映了作者对社会冷漠和人情淡漠的反思。读者可以通过阅读这首诗词感受到作者真挚的情感和对友谊的珍视。

怜君更远人拼音读音参考

sòng zhāng qǐ cuī zài huá zhī mǐn zhōng
送张起、崔载华之闽中

cháo wú hán shì dá, jiā zài jiù shān pín.
朝无寒士达,家在旧山贫。
xiāng sòng tiān yá lǐ, lián jūn gèng yuǎn rén.
相送天涯里,怜君更远人。


相关内容:

家在旧山贫

相送天涯里

落日谁同望

客路再经春

殊恩及远臣


相关热词搜索:怜君更远人
热文观察...
  • 初迷武陵路
    初迷武陵路,复出孟尝门。回首江南岸,青山与旧恩。...
  • 复出孟尝门
    初迷武陵路,复出孟尝门。回首江南岸,青山与旧恩。...
  • 回首江南岸
    初迷武陵路,复出孟尝门。回首江南岸,青山与旧恩。...
  • 青山与旧恩
    初迷武陵路,复出孟尝门。回首江南岸,青山与旧恩。...
  • 君自忆山阴
    月明花满地,君自忆山阴。谁遣因风起,纷纷乱此心。...