有范 >古诗 >立春诗意和翻译_宋代诗人武衍
2026-01-27

立春

宋代  武衍  

蓼滴辛盘色斗鲜,已将春到酒尊前。
金幡不用吴娃祝,自唱新词插鬓边。

立春翻译及注释

《立春》是宋代武衍所作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
蓼滴辛盘色斗鲜,
已将春到酒尊前。
金幡不用吴娃祝,
自唱新词插鬓边。

诗意:
这首诗词是以立春为主题,用简练的语言表达了作者对春天的欢迎和期待之情。春天的气息已经渗入到酒杯之中,酒杯中的酒已经变得鲜美。金幡不再需要吴娃(一种神话中的女子)的祝福,作者自己唱起了新的诗词,将其插在自己的发际上,表达了自己对春天的喜悦之情。

赏析:
这首诗词以简练的语言表现了春天的到来和作者的喜悦之情。首两句描绘了春天的到来,用蓼滴辛盘和色斗鲜来形容春天的美好和生机勃勃的景象。接下来的两句表达了作者对春天的热切期待,酒杯中的酒已经融入了春天的气息。接着,作者提到金幡不再需要吴娃的祝福,这里可以理解为春天本身就是一种最好的祝福。最后一句表达了作者自己唱起新词的兴奋和喜悦,将新词插在自己的发际上,显示出作者对春天的热爱和激情。

整首诗词以简练、生动的语言描绘了春天的美好景象,表达了作者对春天的喜悦和期待之情。这首诗词通过富有想象力的意象和细腻的表达,让读者感受到了春天带来的生机和活力,展现了作者对春天的热爱和激情。

立春拼音读音参考

lì chūn
立春

liǎo dī xīn pán sè dòu xiān, yǐ jiāng chūn dào jiǔ zūn qián.
蓼滴辛盘色斗鲜,已将春到酒尊前。
jīn fān bù yòng wú wá zhù, zì chàng xīn cí chā bìn biān.
金幡不用吴娃祝,自唱新词插鬓边。


相关内容:

秋夕清汎

秋夕清泛

宫词

宫词

杂兴


相关热词搜索:立春
热文观察...
  • 恭谢庆成诗十阕
    二载明禋帝意专,瓣香盍谢祖宗前。原前盛典从头数,绍述应须亿万年。...
  • 恭谢庆成诗十阕
    麝蜡笼纱粲玉阶,珠栊齐撤九门开。一天星斗明如月,法驾徐擎出殿来。...
  • 恭谢庆成诗十阕
    礼成列圣宴群工,浩荡春风到竹宫。传旨簪花俄侣锦,信知天子是天公。...
  • 恭谢庆成诗十阕
    宫监推帘探晓星,景阳钟动已妆成。凤舆陆续衔车马,黄道香浓尾驾行。...
  • 恭谢庆成诗十阕
    乐奏仙韶进寿觥,觚棱风细宝香清。隔帘微见龙颜启,缘是优人有笑声。...