有范 >古诗 >立春诗意和翻译_宋代诗人曾丰
2025-12-14

立春

宋代  曾丰  

羯鼓催春春尚回,况公夜拥软红灰。
五更温厚东南气,煦煦妓围深处来。

立春翻译及注释

《立春》是宋代诗人曾丰创作的一首诗词。下面是对诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
羯鼓催春春尚回,
况公夜拥软红灰。
五更温厚东南气,
煦煦妓围深处来。

诗意:
这首诗词描述了立春时节的景象。立春是二十四节气中的第一个节气,标志着春天的开始。诗中通过描绘羯鼓催春、春天即将回来的场景,展现了节气交替的喜悦和生机。诗人还通过描写夜晚的温暖和人们的欢聚,表达了对温暖的期待和对春天的热爱。

赏析:
这首诗词以简洁而富有意境的语言,勾勒出了立春的景象。首句“羯鼓催春春尚回”,羯鼓是一种古代乐器,这里用来象征喜庆和欢腾的气氛,催促春天的到来。第二句“况公夜拥软红灰”,描绘了人们夜晚欢聚的场景,软红灰指的是夜晚红灰色的衣物,也可引申为人们聚集的地方。通过描写人们的聚会和欢庆,传递出了春天即将到来的喜悦之情。第三句“五更温厚东南气”,表达了春天的气息逐渐浓郁,温暖而舒适。最后一句“煦煦妓围深处来”,描述了春天的氛围和气息弥漫在深处,妓围指的是妓院,暗示了欢乐和繁华的场景。整首诗词通过对春天的各种描绘,展现了春天来临时人们的喜悦和期待,表达了对春天的热爱和向往之情。

这首诗词以简洁明快的语言,生动地描绘了立春时节的景象,展现了春天的喜悦和生机。通过细腻的描写和巧妙的比喻,诗人成功地抓住了春天的气息和人们的情感,使读者能够感受到春天带来的温暖和希望。整首诗词流畅自然,意境深远,给人以愉悦和欣赏的感受。

立春拼音读音参考

lì chūn
立春

jié gǔ cuī chūn chūn shàng huí, kuàng gōng yè yōng ruǎn hóng huī.
羯鼓催春春尚回,况公夜拥软红灰。
wǔ gēng wēn hòu dōng nán qì, xù xù jì wéi shēn chù lái.
五更温厚东南气,煦煦妓围深处来。


相关内容:

看英韶山石二首

看英韶山石二首

戒永州道闻思归乐三首

戒永州道闻思归乐三首

戒永州道闻思归乐三首


相关热词搜索:立春
热文观察...
  • 赠术者朱明远
    占得九流籍,名为三命家。逆推枝上叶,翻算水中沙。吾数岂其偶,子言无乃夸。相过勿浪说,同饭更......
  • 赠术者朱明远
    挟术有如子,那须要我诗。曲江何处住,全广是人知。未宦中都者,犹期大贵谁。今言他日验,人口胜......
  • 赠术者朱明远
    五岳精华裂,三光度数分。人才非是少,事业未之闻。信道钟南气,难教策北勋。中原流落士,物色试......
  • 至广得弟幼能书报卜筑江皋二首
    远宦非吾愿,传闻误此行。官忙无复学,俸薄不如耕。食物多疑忌,医人少老成。情微书不达,书达若......
  • 至广得弟幼能书报卜筑江皋二首
    口与腰初强,心随舌渐柔。不任包马革,犹浪到壶头。张翰久羁宦,文园今倦游。喜闻新卜筑,约我到......