有范 >名句 >离离瑶草偏幽的意思和全诗出处及赏析翻译_宋代诗人张炎
2025-07-25

离离瑶草偏幽的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:西江月同前  
朝代:宋代  
作者:张炎  
字数:6  
平仄:平平平仄平平  
分类:西江月  

【古诗内容】
落落奇花未吐,离离瑶草偏幽
蓬山元是不知秋。
却笑人间春瘦。
潇酒寒犀尘尾,玲珑润玉搔头。
半窗晴日水痕收。
不怕杜鹃啼后。

离离瑶草偏幽翻译及注释

《西江月(同前)》是一首宋代诗词,作者是张炎。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
落落奇花未吐,
离离瑶草偏幽。
蓬山元是不知秋,
却笑人间春瘦。
潇酒寒犀尘尾,
玲珑润玉搔头。
半窗晴日水痕收,
不怕杜鹃啼后。

诗意:
这首诗描绘了一个美丽而寂静的秋夜景象。诗人用夜晚的自然景观和一些意象来表达他的感受和思考。诗中的景象展示了一种萧瑟和幽静的情感,同时也表达了对人生和世界的思考与感慨。

赏析:
这首诗以描绘自然景物的方式来展示诗人的情感和思考。首先,诗人提到了"落落奇花未吐",形容奇特的花朵还未绽放,突显了秋夜的寂静和静谧。接着,他又写到"离离瑶草偏幽",瑶草是一种美丽的草木,离离的形容词增加了一种离散和孤寂的感觉。

诗的下半部分表达了对人生和世界的思索。诗人写道"蓬山元是不知秋",蓬山是荒凉的山岭,表示那些荒芜的山丘无法感受到秋天的变化,暗示人们对于世界的无知和无感。然而,他却笑着看着"人间春瘦",表达了对人世间生命短暂和易逝的感慨。

接下来的几句描述了一种寂静的夜晚氛围。诗人提到"潇酒寒犀尘尾",形容冷寂的夜晚和尘埃的飘散。"玲珑润玉搔头"描绘了一个美丽而精致的女子,进一步增加了诗中的意境。最后两句"半窗晴日水痕收,不怕杜鹃啼后"表达了对痛苦和困难的坚韧和勇气。

整首诗以自然景物为基础,通过描绘和隐喻展示了诗人对人生和世界的思考。它表达了对人世间短暂和易逝的感叹,同时也传达了对于坚韧和勇气的崇敬。

离离瑶草偏幽拼音读音参考

xī jiāng yuè tóng qián
西江月(同前)

luò luò qí huā wèi tǔ, lí lí yáo cǎo piān yōu.
落落奇花未吐,离离瑶草偏幽。
péng shān yuán shì bù zhī qiū.
蓬山元是不知秋。
què xiào rén jiān chūn shòu.
却笑人间春瘦。
xiāo jiǔ hán xī chén wěi, líng lóng rùn yù sāo tóu.
潇酒寒犀尘尾,玲珑润玉搔头。
bàn chuāng qíng rì shuǐ hén shōu.
半窗晴日水痕收。
bù pà dù juān tí hòu.
不怕杜鹃啼后。


相关内容:

落落奇花未吐

却对秋塘

犹将孤影侣斜阳

花底鹓行无认处

客路何长


相关热词搜索:离离瑶草偏幽
热文观察...
  • 蓬山元是不知秋
    落落奇花未吐,离离瑶草偏幽。蓬山元是不知秋。却笑人间春瘦。潇酒寒犀尘尾,玲珑润玉搔头。半窗......
  • 却笑人间春瘦
    落落奇花未吐,离离瑶草偏幽。蓬山元是不知秋。却笑人间春瘦。潇酒寒犀尘尾,玲珑润玉搔头。半窗......
  • 潇酒寒犀尘尾
    落落奇花未吐,离离瑶草偏幽。蓬山元是不知秋。却笑人间春瘦。潇酒寒犀尘尾,玲珑润玉搔头。半窗......
  • 玲珑润玉搔头
    落落奇花未吐,离离瑶草偏幽。蓬山元是不知秋。却笑人间春瘦。潇酒寒犀尘尾,玲珑润玉搔头。半窗......
  • 半窗晴日水痕收
    落落奇花未吐,离离瑶草偏幽。蓬山元是不知秋。却笑人间春瘦。潇酒寒犀尘尾,玲珑润玉搔头。半窗......