有范 >古诗 >李泌诗意和翻译_宋代诗人徐钧
2025-12-13

李泌

宋代  徐钧  

衣白山人再造唐,谋家议国虑深长。
功成拂袖还归去,高节依稀汉子房。

李泌翻译及注释

《李泌》是宋代徐钧创作的一首诗词。这首诗词表达了李泌的高尚品德和忠诚精神。

诗词的中文译文:
衣白山人再造唐,
谋家议国虑深长。
功成拂袖还归去,
高节依稀汉子房。

诗意和赏析:
这首诗词通过描写李泌的形象,表达了他的忠诚和高尚的品德。"衣白山人"指的是李泌,他被赋予了再次重振唐朝的使命。诗中提到他的"谋家议国虑深长",显示了他对家族和国家的深思熟虑和关切。

"功成拂袖还归去"表达了李泌在完成使命后,毫不留恋地归隐的决心。他以一种超然的态度,拂袖而去,不为功成名就所迷惑,回归平凡的生活。

"高节依稀汉子房"这句表达了李泌高尚的品格和忠诚的精神。他的高洁节操让人们联想到汉代名臣房子明,暗示了他在忠诚、勇敢和正直方面的崇高品质。

总的来说,这首诗词以简练明了的语言,展现了李泌的忠诚和高洁品格,强调了他对家族和国家的关心,并表达了他在功成名就后选择归隐的决心,展现了他作为一位忠臣的精神风貌。

李泌拼音读音参考

lǐ mì
李泌

yī bái shān rén zài zào táng, móu jiā yì guó lǜ shēn cháng.
衣白山人再造唐,谋家议国虑深长。
gōng chéng fú xiù hái guī qù, gāo jié yī xī hàn zǐ fáng.
功成拂袖还归去,高节依稀汉子房。


相关内容:

乐毅

嫪毒

荆轲

坑儒四百六十馀人

姜肱


相关热词搜索:李泌
热文观察...
  • 李汉
    官虽御史未为荣,一序韩编万古名。不是文翁能有眼,谁知佳婿在诸生。...
  • 李白
    风骨神仙籍里人,诗狂酒圣且平生。开元一遇成何事,留得千秋万古名。...
  • 李绅
    手书不受叛臣污,摧抑多端只故吾。已喜生前能自保,却怜身后尚遭诬。...
  • 李勉
    指破奸邪叵测心,一言剀切盍沉吟。主昏不听终无奈,付与清风一曲琴。...
  • 李牧
    良将身亡赵亦亡,百年遗恨一冯唐。当时不受谗臣间,吕政何由返故乡。...