有范 >古诗 >临川山行诗意和翻译_唐代诗人周瑀
2025-12-21

临川山行

唐代  周瑀  

怀才不遇  

朝见青山雪,暮见青山云。
云山无断绝,秋思日纷纷。

临川山行翻译及注释

《临川山行》

朝见青山雪,
暮见青山云。
云山无断绝,
秋思日纷纷。

中文译文:
一大早看到雪覆盖的青山,
傍晚看到笼罩在青山上的云。
云山相连,没有间断,
秋意思绪连绵不绝。

诗意:
这首诗描绘了作者周瑀在临川山行中对自然景色的感受。他清晨看到青山覆盖着白雪,在傍晚又看到了青山上弥漫的云雾。作者观察到山与云的交织,形成一幅连绵不断的秋景,表达了他浓郁的秋思之情。

赏析:
《临川山行》以简短的诗句勾勒出了秋天山色的变化,通过对青山雪和青山云的描绘,表达了作者对山林秋景的美丽和凄美相交融的情感。一大早看到白雪皑皑的山脉,与傍晚弥漫的云雾交相辉映,使得山景具有一种变幻无穷的魅力。山与云无间断的连接形成了一种连绵的画面,象征着人世间情感纷纷扰扰,而秋意的思绪更是绵延不绝,使人不禁产生追忆与忧思。整首诗意境深远、情感真挚而美丽,展现了唐代诗人对自然景色的敏感和对人生的思考。

临川山行拼音读音参考

lín chuān shān xíng
临川山行

cháo jiàn qīng shān xuě, mù jiàn qīng shān yún.
朝见青山雪,暮见青山云。
yún shān wú duàn jué, qiū sī rì fēn fēn.
云山无断绝,秋思日纷纷。


相关内容:

潘司马别业

送潘三入京

游栖霞寺

襄阳行


相关热词搜索:山行临川
热文观察...
  • 塞上
    万里隤城在,三边虏气衰。沙填孤嶂角,烧断故关碑。马色经寒惨,雕声带晚悲。将军正闲暇,留客换......
  • 送友人下第归省(一作刘得仁诗)
    君此卜行日,高堂应梦归。莫将和氏泪,滴著老莱衣。岳雨连河细,田禽出麦飞。到家调膳后,吟好送......
  • 送杜士瞻楚州觐省
    风流与才思,俱似晋时人。淮月归心促,江花入兴新。云深沧海暮,柳暗白门春。共道官犹小,怜君孝......
  • 友人山亭
    故人虽薄宦,往往涉清溪。凿牖对山月,褰裳拂涧霓。游鱼逆水上,宿鸟向风栖。一见桃花发,能令秦......
  • 咏黄莺(一作郑愔诗,又作郑缙)
    欲啭声犹涩,将飞羽未调。高风不借便,何处得迁乔。...