有范 >古诗 >领客赏梅诗意和翻译_宋代诗人吴芾
2025-12-16

领客赏梅

宋代  吴芾  

只拟花开把酒杯,南枝忽递暗香来。
径须领客同清赏,莫待城头吹落梅。

领客赏梅作者简介

吴芾(1104—1183),字明可,号湖山居士,浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治。

领客赏梅翻译及注释

《领客赏梅》是宋代吴芾创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
只拟花开把酒杯,
南枝忽递暗香来。
径须领客同清赏,
莫待城头吹落梅。

诗意:
这首诗通过描绘赏梅的情景,表达了诗人对美好事物的欣赏和珍惜的情感。诗人在诗中展现了对梅花的喜爱,并向同伴邀请一起赏梅,同时也提醒大家要及时欣赏梅花美景,以免等到梅花飘落时才后悔。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言描绘了一幅赏梅的画面,通过对花开、香气和友人的邀请的描写,展示了诗人对自然美景的热爱和对友谊的珍视。诗的前两句以“只拟花开把酒杯,南枝忽递暗香来”形象地表达了梅花盛开的美丽景象,以及梅花散发出的淡雅香气。后两句“径须领客同清赏,莫待城头吹落梅”则表达了诗人的邀请和警示,他希望能够与朋友一同赏梅,共同分享美好时刻,并告诫大家要及时欣赏梅花的美丽,以免错过。整首诗以简练的语言传递了诗人的情感和对美好事物的追求。

这首诗词充满了对自然景物的赞美,同时也蕴含了对人情世故的思考。诗人通过描绘梅花的美丽,表达了自然的纯净和高洁之美,同时也借此寄托了对友谊和短暂美好时光的珍视。整首诗意境优美,意蕴深远,给人以美的享受和思考的空间。

领客赏梅拼音读音参考

lǐng kè shǎng méi
领客赏梅

zhǐ nǐ huā kāi bǎ jiǔ bēi, nán zhī hū dì àn xiāng lái.
只拟花开把酒杯,南枝忽递暗香来。
jìng xū lǐng kè tóng qīng shǎng, mò dài chéng tóu chuī luò méi.
径须领客同清赏,莫待城头吹落梅。


相关内容:

暮春感怀

领客赏梅

九月二十六日同朝宗泽民游洞宫用刘使君韵二

九月二十六日同朝宗泽民游洞宫用刘使君韵二

今日春色可佳乘兴谒许倅因成小诗


相关热词搜索:
热文观察...
  • 暮春感怀
    寰区殊未定,怀抱几时宽。倦马驱驰苦,穷猿叫啸酸。烟深春草碧,日薄暮云寒。岂料沧波上,经年驻......
  • 暮春感怀
    途穷朝绝爨,世乱夜忘眠。遁迹几无地,全生赖有天。江山春满眼,豺虎日骈肩。万事愁歌里,看花泪......
  • 暮春感怀
    忆昔平居日,春来足醉眠。黄鹂鸣绿树,白鸟印青天。片片花经眼,垂垂柳拂肩。谁知遭丧乱,空负酒......
  • 偶得数琉璃瓶置窗几间因取小鱼漾其中乃见其
    方安林下乐樵渔,底事牵来剖竹符。道院固知人少讼,丰年何幸俗多娱。头随野鹤穿花径,静看游鱼戏......
  • 去春劝耕云际移植海棠曾留小诗今岁困于多事
    去年劝相到云根,满树花光欲照人。料得今年花更好,无端风雨阻行春。...