春早持斋一月余，罗衣初试觅香车。
丁宁夫婿严斋禁，顶上归来始破除。
临清柳枝词二首翻译及注释
《临清柳枝词二首》是明代董穀创作的一首诗词。下面是它的中文译文、诗意和赏析：
第一首：
春早持斋一月余，
罗衣初试觅香车。
丁宁夫婿严斋禁，
顶上归来始破除。
译文：
春天早晨，我已经持斋修行一个月有余，
我初次穿上华丽的衣裳，试图寻找华丽的马车。
作为一名丁宁，我严守着禁欲的生活，
直到我返回家中，才解除了这种禁令。
诗意：
这首诗词描绘了一个丁宁（明代宫廷中宦官的称呼）在春天早晨的情景。丁宁在自己的修行中已经持斋一个月了，这是他守纪律、修身养性的表现。然而，他也有一些人性的向往，希望能够穿上华丽的衣裳，体验一下富贵的生活。然而，作为丁宁，他必须严守斋戒的规定，直到归家才能解除这种禁令。
赏析：
董穀通过《临清柳枝词二首》展现了明代宫廷中丁宁的生活状态和内心的矛盾。诗中运用了春天早晨的景象作为背景，通过对丁宁在修行和世俗欲望之间的抉择的描写，展现了他内心的挣扎和纠结。作者通过对禁欲生活和世俗欲望的对比，表达了对于人性的思考和对生活的反思。整首诗词清新朴素，融入了对于人性和生活的真实感受，给人以深思。
临清柳枝词二首拼音读音参考
相关内容：
