有范 >古诗 >吏人语诗意和翻译_唐代诗人佚名
2025-12-13

吏人语

唐代  佚名  

不畏侯卿杖,惟畏尹卿笔。

吏人语翻译及注释

《吏人语》是一首唐代诗词,作者佚名。这首诗表达了一种特殊的情感和体验,以对待不同人物的态度为主题。

诗词通过对比和对立的手法,以吏人为形象,传达了作者的思考和观察。首先,诗句“不畏侯卿杖,惟畏尹卿笔”,表现出作者对尹卿的笔端才华的敬畏。相比之下,侯卿的杖(指权势)并不让作者感到畏惧。这种对比凸显了诗中主题的重要性:笔端的力量胜过权势的威胁。

中文译文:
不畏侯卿杖,
惟畏尹卿笔。

诗意:
这首诗通过对比,表达了作者对尹卿笔端才华的敬畏,以及对权势的不屑。作者认为,权势有时可以被畏惧,但真正让人疾恶如仇的是那些能以笔墨改变世界的人。诗中的“侯卿”和“尹卿”可以被理解为代表权贵和文人两种不同的人物形象。

赏析:
这首诗以简洁而深刻的文字表达了作者的观点,具有鲜明的思想性和哲理性。作者通过赋予笔墨以力量,强调了文人的才华和影响力。尽管侯卿可能拥有权势和杖,但他们在作者眼中并不令人畏惧。相比之下,尹卿的笔端才华却能够引起作者的敬畏。这反映了作者对文人的推崇和对文化力量的崇高评价。

这首诗词的魅力在于其简洁而有力的表达方式,通过对比揭示了作者对文人的崇敬态度。它提醒人们,真正能够改变世界的力量不仅仅源于权势,更源于智慧和文化的力量。

吏人语拼音读音参考

lì rén yǔ
吏人语

bù wèi hóu qīng zhàng, wéi wèi yǐn qīng bǐ.
不畏侯卿杖,惟畏尹卿笔。


相关内容:

高丽镜文

吏部谣

孙光宪《琐言

伤蔡处士

酒泉子


相关热词搜索:
热文观察...
  • 田家作
    卧见高原烧,闲寻空谷泉。土膏消腊后,麦陇发春前。药验桐君录,心齐庄子篇。荒村三数处,衰柳百......
  • 山阴老人伪谣
    欲识圣人姓,千里草青青。欲识圣人名,日从日上生。...
  • 荆南语
    旱不苦,祷而雨。雨不愁,公出游。...
  • 占四时甲子雨
    春雨甲子,赤地千里。夏雨甲子,乘船入市。秋雨甲子,禾头生耳。冬雨甲子,牛羊冻死。鹊巢下地,......
  • 陪群公登箕山赋得群字
    许由去已远,冥莫见幽坟。世薄人不贵,兹山唯白云。宁知三千岁,复有尧为君。时佐激颓俗,登箕挹......