有范 >古诗 >留别周愚卿兄弟诗意和翻译_宋代诗人赵蕃
2025-12-08

留别周愚卿兄弟

宋代  赵蕃  

四海虽云皆弟昆,怅兹薄俗与谁论。
平生泛爱老逾厌,独觉君家久更敦。
百里阑干山作几,数家篱落竹为村。
异时相忆相思处,明月清风同酒樽。

留别周愚卿兄弟作者简介

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

留别周愚卿兄弟翻译及注释

《留别周愚卿兄弟》是宋代赵蕃创作的一首诗词。诗意表达了作者对兄弟情谊的思念和对庸俗世俗的不满,以及对友谊的珍视和对美好时光的回忆。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

四海虽云皆弟昆,怅兹薄俗与谁论。
尽管四海之内都是兄弟,但我感到沮丧,无人能与我论述这庸俗的世俗之事。

平生泛爱老逾厌,独觉君家久更敦。
我一生浸润于广泛的友爱之中,却越发厌倦,唯有感觉你的家庭情谊最为真挚。

百里阑干山作几,数家篱落竹为村。
数百里的山脉和田园景色构成了许多美丽的村庄。

异时相忆相思处,明月清风同酒樽。
每当思念相聚之时,我便会想起我们共同回忆的地方,那里有明亮的月光和清风,与我们共享美酒。

这首诗以简洁的语言表达了作者的情感和思绪。他对庸俗世俗的厌恶与对友谊的珍视形成了鲜明的对比。他感慨四海之内的人们都是兄弟,却难以找到一个可以分享自己内心感受的知己。作者通过描绘自然景物,如百里山脉和田园景色,突出了友谊的珍贵和美好时光的回忆。明亮的月光和清风象征着友谊的纯洁和美好,与朋友共享美酒,共同回忆过去的时光。整首诗在简洁的表达中流露出对友情的思念和对庸俗世俗的不屑,给读者留下了深刻的印象。

留别周愚卿兄弟拼音读音参考

liú bié zhōu yú qīng xiōng dì
留别周愚卿兄弟

sì hǎi suī yún jiē dì kūn, chàng zī báo sú yǔ shuí lùn.
四海虽云皆弟昆,怅兹薄俗与谁论。
píng shēng fàn ài lǎo yú yàn, dú jué jūn jiā jiǔ gèng dūn.
平生泛爱老逾厌,独觉君家久更敦。
bǎi lǐ lán gān shān zuò jǐ, shù jiā lí luò zhú wèi cūn.
百里阑干山作几,数家篱落竹为村。
yì shí xiāng yì xiāng sī chù, míng yuè qīng fēng tóng jiǔ zūn.
异时相忆相思处,明月清风同酒樽。


相关内容:

留别折子明丈二首

留别折子明丈二首

留别邢大声昆仲

令逸作岁寒知松柏题诗因作

岭路恶甚问章圣寺盖欲投宿也书寄周袁州


相关热词搜索:留别兄弟周愚卿
热文观察...
  • 留元衡须月上因抄贾元放旧词并怀季承
    北客飘零恨,南游邂逅情。几年悲赋鵩,万里想骑鲸。月已徐徐上,云能故帮生。吾曹重离合,可问欲......
  • 六日早途中见耕者
    夜雨未收脚,宿耕初起头。聊兹一日力,慰此半年愁。长路厌策蹇,还家思借牛。未须论旨蓄,端尔待......
  • 绿萝道中
    人间白马渡,世外绿萝山。水驶舟何蹇,人危境故闲。传呼屡落胆,应接一怡颜。更拟桃川路,明朝得......
  • 芦苇林
    虽为林园居,不忘江湖趣。更着小舟横,无惊野禽聚。...
  • 马上读子肃诗集并怀子进子仪
    一雨初收更有凉,我时驱马度危梁。溪山惯见少新意,诗句熟窥多旧行。不使高飞向台省,忍教微禄滞......