有范 >古诗 >琉璃河诗意和翻译_宋代诗人范成大
2025-12-24

琉璃河

宋代  范成大  

烟林匆蒨带回塘,桥眼惊人失睡乡。
健起褰帷揩病眼,琉璃河上看鸳鸯。

琉璃河作者简介

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

琉璃河翻译及注释

《琉璃河》是一首宋代诗词,作者是范成大。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
烟林匆蒨带回塘,
桥眼惊人失睡乡。
健起褰帷揩病眼,
琉璃河上看鸳鸯。

诗意:
这首诗以描绘自然景色为主题,通过描写琉璃河畔的景色和人物情感,表达了诗人对美好自然环境的赞美和对生活的思考。

赏析:
诗的开头描述了烟林匆匆地带回了塘水,烟林的出现使得整个景色更加迷离和美丽。接着,诗人提到桥眼,桥眼是指桥洞的出口,这里用来形容景色的美丽令人惊叹,仿佛人们从一个美丽的世界走出来。然而,诗人却感到失去了睡眠的乡愁,可能是因为美景使他心神荡漾,难以入眠。

接下来的两句描述了诗人健起身子,拉开帷幕,揩拭病眼。这里的病眼可以理解为诗人对现实生活的不满或痛苦,而揩拭病眼则是诗人试图摆脱困境,寻找内心的宁静和平和。

最后一句描述了诗人站在琉璃河上观赏鸳鸯。琉璃河是一条美丽的河流,鸳鸯是一对形影不离的鸟类,常被视为爱情的象征。诗人通过描绘这一景象,表达了对美好事物的向往和对爱情的渴望。

整首诗词通过描绘自然景色和表达内心情感,展现了诗人对美好事物的追求和对生活的思考。同时,诗中运用了形象生动的描写和意象的对比,使诗词更加富有感染力和艺术性。

琉璃河拼音读音参考

liú lí hé
琉璃河

yān lín cōng qiàn dài huí táng, qiáo yǎn jīng rén shī shuì xiāng.
烟林匆蒨带回塘,桥眼惊人失睡乡。
jiàn qǐ qiān wéi kāi bìng yǎn, liú lí hé shàng kàn yuān yāng.
健起褰帷揩病眼,琉璃河上看鸳鸯。


相关内容:

留简伯俊

刘德修少卿避暑惠山,因便寄赠

凌云九顶

灵山口

蔺相如墓


相关热词搜索:琉璃河
热文观察...
  • 六月七日夜起坐殿庑取凉
    畏暑中夜起,出门月露清。晶荧卧银汉,错落低玉绳。网户闭妙香,石楼栖古灯。风从何处来?殿阁微......
  • 六月十五日夜泛西湖,风月温丽
    暮舣金龟潭,追随今夕凉。波纹挟月影,摇荡舞船窗。夜久四山高,松桂黯以苍。长烟界岩腹,浮空余......
  • 龙津桥
    燕石扶栏玉作堆,柳塘南北抱城回。西山剩放龙津水,留待官军饮马来。...
  • 龙母庙
    孝龙分职隶湘西,天许宁亲岁一归。风雹春春损桃李,山中寒食尚冬衣。...
  • 泸州南定楼
    归艎东下兴悠哉,小住危阑把一杯。楼下沄沄内江水,明朝同入大江来。...