疯狂印象：翟田田
“恐怖分子”
放狠话
思考
2010年5月26日，因涉嫌恐吓教授和学校而被当成“恐怖分子”拘捕的美国新泽西州中国留学生翟田田，引起华人和中国留学生的高度关注。
4月15日，翟田田与其教授因为学业意见不合发生口角，其间无任何肢体冲突。但翟田田说了“大不了就拼了”之类的狠话，教授就报告了校警，校警当天拘捕了翟田田，并将他移送给当地警方。在校方的起诉书中，翟田田被控为“恐怖分子”，理由是他企图放火烧毁学校。接下来，先是学校开除了翟田田的学籍，之后移民局递解、警察抓人、检调机关起诉，一夜之间，翟田田从一个普通的中国留学生，变成了一个危害美国国家安全的“恐怖主义威胁”的犯罪嫌疑人。
在美国，民众可以随便谩骂、讥讽政治或政治人物，但如果出现危害到公众安全和利益的言论，则可能会被高度警觉。翟田田就是一个例子，因一句“大不了就拼了”而被控为“恐怖分子”，被捕入狱。按照新泽西州的法律规定，如果被指控的“恐怖威胁”罪名成立，翟田田可能面临3至5年的监禁或7.5万美元的罚款。即使结案，他也面临着被遣返中国的命运。疯狂点评：美国一直标榜自己是一个有着充分言论自由的国度，但却因为中国留学生的一句“狠话”就将其视为“恐怖分子”，实在让人难以接受。随着事件的进展，翟田田事件所引发的中美文化差异的思考，以及翟田田对学院种族歧视的控诉，都无法绕开一个美国式民主与中国民众心态差异的问题。高分思路：凡事须三思而行、要慎重对待中西文化差异、要了解并尊重中国文化等。
相关内容：
