有范 >古诗 >留题唐栖寺诗意和翻译_宋代诗人周弼
2026-02-07

留题唐栖寺

宋代  周弼  

僧房十日相留恋,为怯生寒未到家。
插岸断冰妨荡桨,入檐飞雪助煎茶。
香台穴碎逃秋蚁,古殿巢翻失暮鸦。
惟有溪梅量禁耐,傍篱争发向阳花。

留题唐栖寺翻译及注释

《留题唐栖寺》是宋代周弼创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

留题唐栖寺

僧房十日相留恋,
为怯生寒未到家。
插岸断冰妨荡桨,
入檐飞雪助煎茶。

香台穴碎逃秋蚁,
古殿巢翻失暮鸦。
惟有溪梅量禁耐,
傍篱争发向阳花。

诗意:
这首诗描绘了周弼在唐栖寺逗留的景象。他在僧房中停留了十天,却因为害怕寒冷而未能回家。寒冷的天气使得河岸结冰,妨碍了划船的行动,屋檐上飞舞的雪花则增添了煎茶时的情趣。蚂蚁在香台上乱窜,暮鸦在古殿上筑巢,只有溪梅在寒冷的气候中咲放,傍篱的花朵也争相向阳光散发芬芳。

赏析:
这首诗通过描绘冬天的景象,表现了诗人在唐栖寺逗留期间的感受和思考。诗中的意象生动而富有情感,展示了寒冷季节中的一些细节和特色。通过对寒冷和孤寂的描绘,诗人表达了对家乡温暖的思念和留恋之情。与此同时,诗中也展现了一些生活中的细微之处,如蚂蚁的活动、暮鸦的巢穴,以及溪梅和傍篱花的坚强生命力等,这些细节增添了诗意的层次和丰富度。

整首诗以自然景物为背景,通过对细节的描写,表达了诗人对家乡的思念和对生活的感悟。这种以自然景物为媒介,借以抒发情感和思考人生的手法,是中国古典诗词的一大特色。此诗通过表现自然景物和生活细节,展现了诗人的情感和思维,使读者在阅读中能够感受到作者的情绪和意境。同时,诗中的对比和衬托也使得整首诗更加丰满和有层次感,给人以深深的思考和回味。

留题唐栖寺拼音读音参考

liú tí táng qī sì
留题唐栖寺

sēng fáng shí rì xiāng liú liàn, wèi qiè shēng hán wèi dào jiā.
僧房十日相留恋,为怯生寒未到家。
chā àn duàn bīng fáng dàng jiǎng, rù yán fēi xuě zhù jiān chá.
插岸断冰妨荡桨,入檐飞雪助煎茶。
xiāng tái xué suì táo qiū yǐ, gǔ diàn cháo fān shī mù yā.
香台穴碎逃秋蚁,古殿巢翻失暮鸦。
wéi yǒu xī méi liàng jìn nài, bàng lí zhēng fā xiàng yáng huā.
惟有溪梅量禁耐,傍篱争发向阳花。


相关内容:

冷泉幽想

久客思归感兴

寄鹤林智福上人

甲申岁解官归故居有以书相问者

黄鹤楼歌


相关热词搜索:唐栖寺
热文观察...
  • 陆羽泉
    拟酌松根泉,先酹松下土。瓯犧副都篮,拾薪自煎煮。一杯复一杯,并酌连四五。寄谢山中人,腹痛不......
  • 牡丹
    江南牡丹凡有几,德安打头歙为二。金陵旧物间有之,池阳吴郡皆居次。地近京畿种偏好,鄂城栽接不......
  • 七里濑
    瞬息沿流七里遥,感时回缆木兰桡。高台未变陵兼谷,故国频更市与朝。风散乱云通去驿,雨消残雪助......
  • 千金寺
    十载他乡别,春归逐浪层。晚晴沙市鼓,夜雨石桥灯。帆仄摧乾苇,衣寒脆薄缯。旧时来往寺,惆怅不......
  • 山崦早梅
    晴逼寒笆春满邻,汉奁芳额渐轻匀。东风未放全消息,雨萼愁香不见人。...