有范 >古诗 >柳燕诗意和翻译_明代诗人高启
2026-01-28

柳燕

明代  高启  

妙舞汉宫人,香魂化几春。
娇飞傍杨柳,犹似学腰身。

柳燕作者简介

高启(1336-1373)汉族,江苏苏州人,元末明初著名诗人,与杨基、张羽、徐贲被誉为“吴中四杰”,当时论者把他们比作“明初四杰”,又与王行等号“北郭十友”。字季迪,号槎轩,平江路(明改苏州府)长洲县(今江苏省苏州市)人;洪武初,以荐参修《元史》,授翰林院国史编修官,受命教授诸王。擢户部右侍郎。苏州知府魏观在张士诚宫址改修府治,获罪被诛。高启曾为之作《上梁文》,有“龙蟠虎踞”四字,被疑为歌颂张士诚,连坐腰斩。有《高太史大全集》、《凫藻集》等。

柳燕翻译及注释

《柳燕》是明代诗人高启创作的一首诗词。这首诗描绘了一幅婀娜多姿的舞蹈场景,以及舞者的美丽形象。

诗中的“妙舞汉宫人”形容了舞者的舞姿优美动人,仿佛在汉宫中舞蹈。接着,“香魂化几春”表达了舞者的魅力和气质,使人感受到她的芬芳和生命力。

诗的下半部分描述了舞者娇美的形象。“娇飞傍杨柳”描绘了她婀娜的舞姿,仿佛在杨柳树旁翩翩起舞。“犹似学腰身”则表达了她舞姿的柔美和灵动,仿佛在学习杨柳的优雅曲线。

整首诗以婉约的笔触描绘了舞者的美丽和舞蹈的魅力。通过对舞者形象的描绘,诗人展现了明代时期舞蹈艺术的魅力和华丽。

以下是这首诗词的中文译文:

柳燕

妙舞汉宫人,
香魂化几春。
娇飞傍杨柳,
犹似学腰身。

这首诗词通过细腻的描写展现了舞者的美丽形象和舞蹈的魅力。舞者的舞姿优美动人,仿佛在汉宫中舞蹈。她的魅力和气质如同芬芳的香魂,持续了几个春天。她婀娜的舞姿仿佛在杨柳树旁娇美地飞舞,舞姿柔美灵动,仿佛在学习杨柳的优雅曲线。

这首诗词以婉约的笔触描绘了舞者的美丽和舞蹈的魅力,展现了明代时期舞蹈艺术的华丽和魅力。

柳燕拼音读音参考

liǔ yàn
柳燕

miào wǔ hàn gōng rén, xiāng hún huà jǐ chūn.
妙舞汉宫人,香魂化几春。
jiāo fēi bàng yáng liǔ, yóu shì xué yāo shēn.
娇飞傍杨柳,犹似学腰身。


相关内容:

姑苏杂咏 吊七姬冢

江行

猛虎行

回文

宫女图


相关热词搜索:
热文观察...
  • 姑苏杂咏 响屟廊(在灵岩寺)
    君王厌丝竹,鸣屟时清耳。独步六宫春,香尘不曾起。那知未旋踵,麋鹿游遗址。响沉明月中,迹泯荒......
  • 惜春
    春过一半未能知,此后还愁不肯迟。斜日浮云楼上醉,更无言语嗅花枝。...
  • 君马黄
    君马黄,我马玄。君马金匼匝,我马锦连乾。两马喜遇皆嘶鸣,何异主人相见情。长安大道可并辔,莫......
  • 子夜四时歌
    白白复朱朱,芳条罥绣襦。摘来随女伴,赛斗不曾输。...
  • 子夜四时歌
    堂上织流黄,堂前看月光。羞见天孙度,低头入洞房。...