“lèvre”是什么意思-汉法翻译

~ supérieure [inférieure] 上 [下] 唇

~s minces 薄嘴唇

~s gercées 干裂的嘴唇

se mettre du rouge à ~s 抹口红

embrasser sur les ~s 接吻

mot qu'on a sur les ~s [sur le bord des ~s] 到了嘴边的话

des ~s 仅在口头上, 嘴上说说而已

avoir le cœur au bord des ~s [sur les ~s] 感到恶心;〈转义〉心直口快

avoir le sourire aux ~s [au coin des ~s] 嘴角含笑

ne pas desserrer les ~s 一言不发

être suspendu aux ~s de qn 洗耳恭听, 聆听

manger du bout des ~s 勉强地吃

se mordre les ~s 忍住不笑;后悔

se mordre les ~s de rage 气得直咬嘴唇

pincer les ~s 抿嘴

rire du bout des ~s 强笑, 苦笑

tremper ses ~s dans... 抿一小口…

être sur toutes les ~s 成为众人谈论的焦点

~ affaissée 下落翼

~ soulevée 上投侧