有范 >古诗 >论语绝句一百首诗意和翻译_宋代诗人张九成
2025-07-18

论语绝句一百首

宋代  张九成  

机缄固尔寓弦歌,不是知音不肯过。
夫子闻之方莞尔,未知言偃意如何。

论语绝句一百首翻译及注释

《论语绝句一百首》是宋代张九成创作的一组诗词。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
机缄固尔寓弦歌,
不是知音不肯过。
夫子闻之方莞尔,
未知言偃意如何。

诗意:
这首诗词表达了对儒家经典《论语》的敬仰和赞美。作者通过音乐的意象,传达了他对《论语》的珍视和推崇。他说,只有真正懂得欣赏音乐的人,才能真正理解《论语》的内涵和价值。当孔子听到这样的赞美时,他会微笑并感到欣慰,但无法得知他的言辞是否能完全传达他的思想。

赏析:
这首诗词以简洁的语言表达了作者对《论语》的敬意。首句“机缄固尔寓弦歌”,通过“机缄”(指乐器的琴柱)和“弦歌”这一音乐的形象,暗示了《论语》的重要性和内在价值。诗中提到的“知音”指的是那些真正理解《论语》思想的人。作者在表达他对这些人的赞赏时,使用了一种委婉的方式,暗示了他们的珍贵和难得。

接下来的两句“夫子闻之方莞尔,未知言偃意如何”,描述了孔子听到这样的赞美时的反应。孔子微笑表示他对这样的赞赏感到满意,但无法确定作者是否真正理解了他的思想。这种表达方式既展示了作者对孔子的敬意,又表达了他对自己理解的谦虚和不确定。

整首诗词通过音乐的意象和对知音的赞美,表达了作者对《论语》的推崇和敬仰,同时也展示了他对孔子思想的谦虚态度。这首诗词既是对《论语》的赞美,也是对知音的期望和寻求。

论语绝句一百首拼音读音参考

lún yǔ jué jù yī bǎi shǒu
论语绝句一百首

jī jiān gù ěr yù xián gē, bú shì zhī yīn bù kěn guò.
机缄固尔寓弦歌,不是知音不肯过。
fū zǐ wén zhī fāng wǎn ěr, wèi zhī yán yǎn yì rú hé.
夫子闻之方莞尔,未知言偃意如何。


相关内容:

论语绝句一百首

论语绝句一百首

论语绝句一百首

清芬阁

三贤堂


相关热词搜索:百首论语
热文观察...
  • 论语绝句一百首
    门人唯诺亦寻常,彼此如何较短长。自是旁人不曾识,指为鸣凤在朝阳。...
  • 论语绝句一百首
    见得分明乃谓如,分明如此尚为疏。莫於见处留形迹,方信心斋万象虚。...
  • 论语绝句一百首
    此理寻常岂不如,奈何人不反思之。故应指掌从君示,想亦於斯勿更疑。...
  • 论语绝句一百首
    於时舍瑟方铿尔,岂意吾师亦喟然。此际风流入不识,只应潇洒得心传。...
  • 论语绝句一百首
    白首穷经恨不知,书生辛苦竟何为。一朝闻道无余事,若较寻常死亦迟。...