有范 >古诗 >洛中感事诗意和翻译_唐代诗人雍陶
2025-12-18

洛中感事

唐代  雍陶  

唐诗三百首  乐府  赞颂  写人  

洛城今古足繁华,最恨乔家似石家。
行到窈娘身没处,水边愁见亚枝花。

洛中感事作者简介

雍陶(约789~873以前),字国钧,成都人。工于词赋。有《唐志集》五卷,今传。

洛中感事翻译及注释

《洛中感事》是唐代雍陶创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
洛城今古足繁华,最恨乔家似石家。
行到窈娘身没处,水边愁见亚枝花。

诗意:
这首诗词描绘了唐代洛阳城的繁华景象,同时表达了诗人对乔家和石家两个世家的不满。诗人在洛阳游历时,发现了一个名叫窈娘的女子,但却无法找到她的踪影。在水边,诗人看到一丛亚枝花,引发了他的忧愁。

赏析:
这首诗词以洛阳城的繁华为背景,通过对乔家和石家的比较,抒发了诗人对社会不公和世家势力的不满。乔家和石家都是当时洛阳城的显赫世家,但诗人却对乔家更加不满,暗示了他对乔家的厌恶和愤怒。这种情感通过对窈娘的描写进一步加强,窈娘成为诗人内心世界的象征。诗人无法找到窈娘,暗示了他在社会中追寻真爱或真正的价值时的困惑和失落。在水边看到亚枝花,更加深了诗人内心的愁绪,传递了他对逝去的美好时光的怀念和对未来的担忧。

这首诗词通过对城市景象和个人情感的描绘,展现了诗人对社会现实的反思和对生活的思考。同时,通过对乔家和石家的对比,诗人表达了对社会不公的不满,呼吁人们关注社会的公正和平等。整首诗情感真挚,表达了诗人内心深处的痛苦和不安,具有较高的艺术价值。

洛中感事拼音读音参考

luò zhōng gǎn shì
洛中感事

luò chéng jīn gǔ zú fán huá, zuì hèn qiáo jiā shì shí jiā.
洛城今古足繁华,最恨乔家似石家。
xíng dào yǎo niáng shēn méi chù, shuǐ biān chóu jiàn yà zhī huā.
行到窈娘身没处,水边愁见亚枝花。


相关内容:

人问应举

秋岸

代人作

洛源驿戏题

夷陵城


相关热词搜索:
热文观察...
  • 蔚州晏内遇新雪
    胡卢河畔逢秋雪,疑是风飘白鹤毛。坐客停杯看未定,将军已湿褐花袍。...
  • 和周侍御洛城雪
    天街飞辔踏琼英,四顾全疑在玉京。一种相如抽秘思,兔园那比凤凰城。...
  • 状春
    含春笑日花心艳,带雨牵风柳态妖。珍重两般堪比处,醉时红脸舞时腰。...
  • 昔事文皇帝三十二韵
    昔事文皇帝,叨官在谏垣。奏章为得地,齰齿负明恩。金虎知难动,毛釐亦耻言。掩头虽欲吐,到口却......
  • 早春阁下寓直萧九舍人亦直内署,因寄书怀四韵
    御水初销冻,宫花尚怯寒。千峰横紫翠,双阙凭阑干。玉漏轻风顺,金茎淡日残。王乔在何处,清汉正......