有范 >古诗 >卢秀才家食梨诗意和翻译_宋代诗人冯时行
2025-07-25

卢秀才家食梨

宋代  冯时行  

屡款卢仙贡玉堂,谷梨霜饱每分香。
冰圆咀液凉疏齿,金醴吞甘浣热肠。
误诮斧斤讹鲁简,骇听名字笑吴娘。
好同火枣供嘉品,端此蟠桃味更长。

卢秀才家食梨作者简介

冯时行(1100—1163)宋代状元。字当可,号缙云,祖籍浙江诸暨(诸暨紫岩乡祝家坞人),出生地见下籍贯考略。宋徽宗宣和六年恩科状元,历官奉节尉、江原县丞、左朝奉议郎等,后因力主抗金被贬,于重庆结庐授课,坐废十七年后方重新起用,官至成都府路提刑,逝世于四川雅安。著有《缙云文集》43卷,《易伦》2卷。

卢秀才家食梨翻译及注释

《卢秀才家食梨》是宋代冯时行创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

卢秀才家食梨,
卢秀才家里吃梨子,
朝朝款待贡玉堂。
每天都在贡玉堂款待客人。
谷梨霜饱每分香。
梨子的肉质饱满,每一口都香甜可口。
冰圆咀液凉疏齿,
冰镇的梨子圆润,果汁清凉,解渴又爽口。
金醴吞甘浣热肠。
金色的美酒一口吞下,甘甜入喉,温暖了肠胃。
误诮斧斤讹鲁简,
不小心说错了斧斤,被人嘲笑得简陋愚蠢。
骇听名字笑吴娘。
听到名字就会笑的吴娘,让人感到惊讶和好笑。
好同火枣供嘉品,
喜欢和火枣一起供奉,成为美好的食品。
端此蟠桃味更长。
端起这个梨子,感受到了蟠桃的美味,并且久久回味。

这首诗词以描绘卢秀才家吃梨子为主题,通过对梨子的形状、口感和味道的描绘,表达了作者对美食的向往和享受。诗中运用了生动的形象描写,通过冰镇梨子的清凉和金醴的甘甜,传递了愉悦和满足的感觉。同时,诗中也融入了一些幽默元素,描写了一个被人误解和嘲笑的场景,增添了诗词的趣味性。

整首诗词以平淡而富有生活气息的语言描写了一幅闲适而愉快的画面,展现了宋代文人的生活情趣和对美好事物的追求。读者在赏析这首诗词时,可以感受到其中对美食和生活的热爱,以及对欢乐和幽默的追求。

卢秀才家食梨拼音读音参考

lú xiù cái jiā shí lí
卢秀才家食梨

lǚ kuǎn lú xiān gòng yù táng, gǔ lí shuāng bǎo měi fēn xiāng.
屡款卢仙贡玉堂,谷梨霜饱每分香。
bīng yuán jǔ yè liáng shū chǐ, jīn lǐ tūn gān huàn rè cháng.
冰圆咀液凉疏齿,金醴吞甘浣热肠。
wù qiào fǔ jīn é lǔ jiǎn, hài tīng míng zì xiào wú niáng.
误诮斧斤讹鲁简,骇听名字笑吴娘。
hǎo tóng huǒ zǎo gōng jiā pǐn, duān cǐ pán táo wèi gèng zhǎng.
好同火枣供嘉品,端此蟠桃味更长。


相关内容:

寄题庞宫便提举山斋二绝

寄魏相之

寄题庞宫便提举山斋二绝

和张仲山寄酒

答杜如箎


相关热词搜索:秀才
热文观察...
  • 送杨元老召赴阙
    群心周道直,万国舜门开。咫尺清虚地,精微择异材。光辉生锦里,合沓上兰台。霄汉横高翥,风云接......
  • 思归
    安用区区五斗鸟,竹篱茅屋唤人归。闭门高卧不通客,倚树长吟懒系衣。秋稻水乾还筑圃,春蚕桑尽欲......
  • 题泸南石洲滩
    云间依约起楼台,江上遥观眼豁开。初谓僧房有钟磬,那知人户半蒿莱。一生梦幻本如此,过眼浮云安......
  • 题綦母氏孝友堂诗
    高堂丽丹雘,燕衎谢伯隘。揭名屏物色,所取一何迈。艰难丕平后,南陔日废坏。借锄记父恩,紾臂饱......
  • 题杨氏清福亭
    几年濒江种松竹,郁郁葱葱蔽江曲。犹有杨侯旧子孙,更结高亭贮寒绿。东家杀赋印铸金,西家言事腰......