有范 >古诗 >旅次新安诗意和翻译_宋代诗人王禹偁
2026-04-07

旅次新安

宋代  王禹偁  

迁客户离群,秋砧不忍闻。
回头恋红药,失脚下青云。
尚假金貂冕,犹残柱国勋。
此身未敢死,会拟报明君。

旅次新安作者简介

王禹偁(954—1001)北宋白体诗人、散文家。字元之,汉族,济州巨野(今山东省巨野县)人,晚被贬于黄州,世称王黄州。太平兴国八年进士,历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。真宗即位,召还,复知制诰。后贬知黄州,又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱,文学韩愈、柳宗元,诗崇杜甫、白居易,多反映社会现实,风格清新平易。词仅存一首,反映了作者积极用世的政治抱负,格调清新旷远。著有《小畜集》。

旅次新安翻译及注释

《旅次新安》是宋代诗人王禹偁的作品。这首诗描绘了一个迁徙的旅人的心情和遭遇。

诗中的迁客离开了自己的家乡,离开了亲朋好友,感到孤独无助。秋天的砧声让他更加伤感,他不忍心听到这个寂寞的声音。

然而,他回头看着故乡,却又怀念起那里的美好。他失去了脚下的青云,也就是失去了他曾经的地位和荣耀。

诗中提到了金貂冕,这是指高官显贵的服饰。诗人认为自己虽然还穿着这样的服饰,但已经失去了曾经的国家重任和荣誉。

然而,诗人并没有放弃,他说自己还没有勇敢地去死,他还想为明君效力,为国家尽力。这表达了诗人对国家的忠诚和对未来的希望。

这首诗通过描绘迁徙者的心情和遭遇,表达了诗人对家乡的思念和对国家的忠诚。它展示了诗人对人生的思考和对未来的期许。

旅次新安拼音读音参考

lǚ cì xīn ān
旅次新安

qiān kè hù lí qún, qiū zhēn bù rěn wén.
迁客户离群,秋砧不忍闻。
huí tóu liàn hóng yào, shī jiǎo xià qīng yún.
回头恋红药,失脚下青云。
shàng jiǎ jīn diāo miǎn, yóu cán zhù guó xūn.
尚假金貂冕,犹残柱国勋。
cǐ shēn wèi gǎn sǐ, huì nǐ bào míng jūn.
此身未敢死,会拟报明君。


相关内容:

腊月

金吾

合崖湫

翰林毕学士寄示医瘿药方因题四韵兼简两制诸

官舍偶题


相关热词搜索:新安
热文观察...
  • 上元夜作
    去年正月十五夜,乾元门上奉乘舆。今年正月十五夜,商洛郡中为贰车。谪宦门栏偏冷落,山城灯火苦......
  • 书斋
    年年赁宅住闲坊,也作幽斋着道装。守静便为生白室,著书兼是草玄堂。屏山独卧千峰雪,御札时开一......
  • 诗酒
    白头郎吏合归耕,犹恋君恩典郡城。已觉功名乖素志,祗凭诗酒送浮生。刚肠减後微微讽,病眼昏来细......
  • 睡
    此境一何醇,熙熙别得春。有声皆俗格,无梦是天真。壁上登山屐,床头漉酒巾。轻轻龟喘息,苒苒蝶......
  • 岁暮感怀
    岁暮山城放逐臣,老从霄汉委泥尘。公卿别後全无信,兄弟书来只说贫。眼看青山休未得,鬓垂华发摘......