有范 >名句 >绿叶暗红榴的意思和全诗出处及赏析翻译_宋代诗人苏轼
2025-12-10

绿叶暗红榴的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:皇太妃阁五首  
朝代:宋代  
作者:苏轼  
字数:5  
平仄:仄仄仄平平  

【古诗内容】
雨细方梅夏,风高已麦秋。
应怜百花尽,绿叶暗红榴

绿叶暗红榴翻译及注释

《皇太妃阁五首》是苏轼创作的一首诗词,描绘了雨细方梅夏,风高已麦秋的景象,表达了对百花凋谢和秋天来临的感叹和思考。

诗词的中文译文如下:
雨细方梅夏,
细雨轻柔地洒落在初夏的花朵上,
风高已麦秋。
秋风凛冽,稻谷已经金黄成熟。

应怜百花尽,
应该怜惜百花都凋谢殆尽,
绿叶暗红榴。
绿叶逐渐转为暗红色,像是藏着红石榴一般。

这首诗词通过描绘雨细方梅夏和风高已麦秋的景象,展现了季节交替的变化。作者以细腻的笔触描绘雨滴轻柔地洒落在初夏的花朵上,以及秋风凛冽、稻谷金黄成熟的景象,传递出对时间流转的感慨。诗中的“应怜百花尽”暗示了百花凋谢的无奈,暗红的绿叶象征着秋天的到来。整首诗词以简洁而凝练的语言,表达了人们对于季节变化和生命流逝的深切感受。

这首诗词的赏析在于苏轼巧妙地运用了细腻的描写手法,通过对自然景象的刻画,表达了人们对于岁月流逝和生命的思考。同时,诗词所描绘的季节交替和花朵凋谢的景象,也可以引发读者对于光阴易逝和生命短暂的反思。整首诗词以简短的文字传递出深刻的意境,展示了苏轼细腻而敏锐的感受力,使读者在欣赏中感受到岁月的变迁和生命的脆弱。

绿叶暗红榴拼音读音参考

huáng tài fēi gé wǔ shǒu
皇太妃阁五首

yǔ xì fāng méi xià, fēng gāo yǐ mài qiū.
雨细方梅夏,风高已麦秋。
yīng lián bǎi huā jǐn, lǜ yè àn hóng liú.
应怜百花尽,绿叶暗红榴。


相关内容:

应怜百花尽

风高已麦秋

雨细方梅夏

雪残乌鹊喜

翔舞下觚棱


相关热词搜索:绿叶暗红榴
热文观察...
  • 孝心日奉东朝养
    孝心日奉东朝养,俭德应师大练风。太史新年瞻瑞气,四星明润紫宫中。...
  • 俭德应师大练风
    孝心日奉东朝养,俭德应师大练风。太史新年瞻瑞气,四星明润紫宫中。...
  • 太史新年瞻瑞气
    孝心日奉东朝养,俭德应师大练风。太史新年瞻瑞气,四星明润紫宫中。...
  • 四星明润紫宫中
    孝心日奉东朝养,俭德应师大练风。太史新年瞻瑞气,四星明润紫宫中。...
  • 辟兵已佩灵符小
    辟兵已佩灵符小,续命仍萦彩缕长。不为祈禳得天助,要令风俗乐时康。...