“mécanique”是什么意思-汉法翻译

tissage ~ 机织

composition ~ 机械排字

jouets ~s 机动玩具

escalier ~ 自动扶梯

montre ~ 机械手表 [与 montre à quartz 相对]

tuile ~ 机制瓦

énergie ~ 机械能

lois ~s 力学定律

ennuis ~s 〈引申义〉〈口语〉发动机故障

un geste ~ 机械的动作

~ céleste 天体力学

~ ondulatoire [quantique] 波动 [量子] 力学

~ statistique 统计力学

~ rationnelle 理论力学

la ~ d'une montre 表的机械

une belle ~ 一部好机器;一套好机械;〈口语〉各系统都没有毛病的健康身体:

remonter la ~ 〈口语〉使出浑身力气

rouler les ~s 〈口语〉扭动双肩;〈转义〉装出了不起的样子