漫夸天设剑为峰的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:井络  
朝代：唐代  
作者：李商隐  
字数：7  
平仄：仄平平仄仄仄平  

【古诗内容】
井络天彭一掌中，漫夸天设剑为峰。
阵图东聚燕江石，边柝西悬雪岭松。
堪叹故君成杜宇，可能先主是真龙。
将来为报奸雄辈，莫向金牛访旧踪。

漫夸天设剑为峰翻译及注释

井络，即古人称为天罗地网，指一种由绳网组成的无所不包、森严而复杂的阵势，用来困住敌人。

井络天彭一掌中，漫夸天设剑为峰。
井络虽然森严复杂，却在天彭一掌中，就好像天上有座剑峰一般高耸。

阵图东聚燕江石，边柝西悬雪岭松。
阵势东方汇聚了燕江石，西方悬挂着雪岭上的松树。

堪叹故君成杜宇，可能先主是真龙。
可惜故君已成为了杜宇，而可能的先主却是真龙。

将来为报奸雄辈，莫向金牛访旧踪。
将来若要报复奸雄之辈，不要去寻找过去在金牛的踪影。

此诗写了一个井络阵势的形象，表达了作者对权谋斗争的痛恨，并提出了对邪恶势力的反抗与报复。诗意深沉，寓意深远。

漫夸天设剑为峰拼音读音参考

jǐng luò
井络

jǐng luò tiān péng yī zhǎng zhōng, màn kuā tiān shè jiàn wèi fēng.
井络天彭一掌中，漫夸天设剑为峰。
zhèn tú dōng jù yàn jiāng shí,
阵图东聚燕江石，
biān tuò xī xuán xuě lǐng sōng.
边柝西悬雪岭松。
kān tàn gù jūn chéng dù yǔ, kě néng xiān zhǔ shì zhēn lóng.
堪叹故君成杜宇，可能先主是真龙。
jiāng lái wèi bào jiān xióng bèi, mò xiàng jīn niú fǎng jiù zōng.
将来为报奸雄辈，莫向金牛访旧踪。

阵图东聚燕江石

边柝西悬雪岭松

井络天彭一掌中

玉楼长御白云杯

陛下好生千万寿