有范 >古诗 >马少卿挽诗诗意和翻译_宋代诗人魏了翁
2025-12-12

马少卿挽诗

宋代  魏了翁  

重葩殗叶露华浓,不忝家声得似公。
言行端和今世楷,貌心醇质古人风。
直将趋走二三节,换取宽閒五百弓。
如此名卿缘手尽,同时更送竹溪翁。

马少卿挽诗翻译及注释

《马少卿挽诗》是宋代文学家魏了翁所作的一首诗词。这首诗以马少卿为题材,通过描绘他的品德和风采,表达了对他的赞美和敬仰之情。

诗词的中文译文:
重葩殗叶露华浓,
不忝家声得似公。
言行端和今世楷,
貌心醇质古人风。
直将趋走二三节,
换取宽閒五百弓。
如此名卿缘手尽,
同时更送竹溪翁。

诗意和赏析:
这首诗词以马少卿为主题,通过描写他的才德和风范,表达了对他的敬佩之情。诗人用婉约的笔触描绘了马少卿高雅的气质。首句“重葩殗叶露华浓”,通过花朵的形象来比喻马少卿的才华出众、美德丰厚。他的声誉不仅不辜负自己家族的声望,而且也与一代名公相当。接下来的两句“言行端和今世楷,貌心醇质古人风”,表达了马少卿言行举止端庄和今世楷模,他的外貌和内心都充满了古人的风范。

接下来的两句“直将趋走二三节,换取宽閒五百弓”,表达了马少卿对自己职位的看重和追求。他宁愿放弃一些享受和安逸,也要尽心尽力地为国家效力。最后两句“如此名卿缘手尽,同时更送竹溪翁”,表达了诗人对马少卿的赞美和祝福,同时也表达了对马少卿的感激之情。

这首诗词通过对马少卿高尚品德和卓越才华的赞美,展现了作者对他的景仰和敬佩之情。同时,诗人也表达了对马少卿为国家和社会做出贡献的期待和祝福。整首诗情感真挚,文字简练,表达了作者对杰出人物的崇高评价,展现了宋代文人的风范和文化价值观。

马少卿挽诗拼音读音参考

mǎ shǎo qīng wǎn shī
马少卿挽诗

zhòng pā yè yè lù huá nóng, bù tiǎn jiā shēng dé shì gōng.
重葩殗叶露华浓,不忝家声得似公。
yán xíng duān hé jīn shì kǎi, mào xīn chún zhì gǔ rén fēng.
言行端和今世楷,貌心醇质古人风。
zhí jiāng qū zǒu èr sān jié, huàn qǔ kuān xián wǔ bǎi gōng.
直将趋走二三节,换取宽閒五百弓。
rú cǐ míng qīng yuán shǒu jǐn, tóng shí gèng sòng zhú xī wēng.
如此名卿缘手尽,同时更送竹溪翁。


相关内容:

罗五星善奕棋干诗

领客君子轩木芙蓉盛开分韵得红字

李郎中挽诗二首

李季允作吞云楼索诗和总漕韵答之

李郎中挽诗二首


相关热词搜索:挽诗少卿
热文观察...
  • 某曩在遂宁尝赋木犀云茂树幽花兀老苍不随众
    洞烟溪月楚山苍,万木辞林稼涤场。老桂挟秋清入骨,明河倚树烂成章。城隅静女閒逾美,泽畔累臣晚......
  • 孺人谯氏挽诗
    门闾冰似清,谯女复苏甥。幸有室家乐,宁无兄弟情。灭鄫虽未忍,归卫不容行。独殿诸昆后,鸾封贲......
  • 十二月二十日领客登介亭分韵得梅字
    晨镳载宾从,披雾陟崔嵬。宇宙斂盈握,江湖大容杯。孱颜石丈人,玉立山之隈。山前大第宅,马头涨......
  • 送李梁山之官二首
    时论苦伊优,如君莫肯留。乖逢惟有命,爵义不同谋。且袖长年手,来乘浅水舟。人间初水涨,一室自......
  • 送李梁山之官二首
    质行疑似钝,至论本亡奇。一寸虚灵地,千年德政碑。更穷山荦确,毋叹路逶迟。官职时来作,天公自......